[
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "דיסק",
    "englishTerm": "Disk",
    "englishDefinition": "Disk",
    "hebrewExample": "הדיסק מלא",
    "transliteration": "Ha-disk male",
    "englishExampleTranslation": "The disk is full",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "מסך",
    "englishTerm": "Masach",
    "englishDefinition": "Screen",
    "hebrewExample": "המסך שבור",
    "transliteration": "Ha-masach shavur",
    "englishExampleTranslation": "The screen is broken",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "מקלדת",
    "englishTerm": "Mikledet",
    "englishDefinition": "Keyboard",
    "hebrewExample": "מקלדת אלחוטית",
    "transliteration": "Makledet alchutit",
    "englishExampleTranslation": "Wireless keyboard",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "עכבר",
    "englishTerm": "Achbar",
    "englishDefinition": "Mouse",
    "hebrewExample": "עכבר אופטי",
    "transliteration": "Achbar opti",
    "englishExampleTranslation": "Optical mouse",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "שרת",
    "englishTerm": "Sharet",
    "englishDefinition": "Server",
    "hebrewExample": "השרת נפל",
    "transliteration": "Ha-sharet nafal",
    "englishExampleTranslation": "The server is down",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "תוכנה",
    "englishTerm": "Tochna",
    "englishDefinition": "Software",
    "hebrewExample": "תוכנה חדשה",
    "transliteration": "Tochna chadasha",
    "englishExampleTranslation": "New software",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אפליקציה",
    "englishTerm": "Applikatzia",
    "englishDefinition": "Application",
    "hebrewExample": "אפליקציה מעולה",
    "transliteration": "Applikatzia me'ula",
    "englishExampleTranslation": "Great app",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ורסיה",
    "englishTerm": "Versia",
    "englishDefinition": "Version",
    "hebrewExample": "איזו ורסיה זאת?",
    "transliteration": "Eizo versia zot?",
    "englishExampleTranslation": "Which version is this?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פאטצ'",
    "englishTerm": "Patch",
    "englishDefinition": "Patch",
    "hebrewExample": "הוצאנו פאטצ'",
    "transliteration": "Hotzenu patch",
    "englishExampleTranslation": "We released a patch",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "עדכון",
    "englishTerm": "Idkun",
    "englishDefinition": "Update",
    "hebrewExample": "עדכון גרסה",
    "transliteration": "Idkun girsa",
    "englishExampleTranslation": "Version update",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "רשת",
    "englishTerm": "Reshet",
    "englishDefinition": "Network",
    "hebrewExample": "רשת תקשורת",
    "transliteration": "Reshet tikshoret",
    "englishExampleTranslation": "Communication network",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "ראוטר",
    "englishTerm": "Router",
    "englishDefinition": "Router",
    "hebrewExample": "הראוטר לא עובד",
    "transliteration": "Ha-router lo oved",
    "englishExampleTranslation": "The router is not working",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "פינג",
    "englishTerm": "Ping",
    "englishDefinition": "Ping",
    "hebrewExample": "יש לי פינג גבוה",
    "transliteration": "Yesh li ping gavoha",
    "englishExampleTranslation": "I have high ping",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "רוחב פס",
    "englishTerm": "Rochav pas",
    "englishDefinition": "Bandwidth",
    "hebrewExample": "חסר רוחב פס",
    "transliteration": "Chaser rochav pas",
    "englishExampleTranslation": "Missing bandwidth",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "ענן",
    "englishTerm": "Anan",
    "englishDefinition": "Cloud",
    "hebrewExample": "שירותי ענן",
    "transliteration": "Sherutei anan",
    "englishExampleTranslation": "Cloud services",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "ממשק",
    "englishTerm": "Mimshak",
    "englishDefinition": "Interface",
    "hebrewExample": "ממשק נוח",
    "transliteration": "Mimsak no'ach",
    "englishExampleTranslation": "Comfortable interface",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "דיזיין",
    "englishTerm": "Design",
    "englishDefinition": "Design",
    "hebrewExample": "הדיזיין מוכן",
    "transliteration": "Ha-design muchan",
    "englishExampleTranslation": "The design is ready",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "פיקסל",
    "englishTerm": "Pixel",
    "englishDefinition": "Pixel",
    "hebrewExample": "פיקסל פרפקט",
    "transliteration": "Pixel perfect",
    "englishExampleTranslation": "Pixel perfect",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "כפתור",
    "englishTerm": "Kaftor",
    "englishDefinition": "Button",
    "hebrewExample": "תלחץ על הכפתור",
    "transliteration": "Tilchatz al ha-kaftor",
    "englishExampleTranslation": "Click the button",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "פונט",
    "englishTerm": "Font",
    "englishDefinition": "Font",
    "hebrewExample": "פונט יפה",
    "transliteration": "Font yafe",
    "englishExampleTranslation": "Beautiful font",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "דאטה",
    "englishTerm": "Data",
    "englishDefinition": "Data",
    "hebrewExample": "הדאטה בייס נפל",
    "transliteration": "Ha-data base nafal",
    "englishExampleTranslation": "The database fell",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "מסד נתונים",
    "englishTerm": "Masad Netunim",
    "englishDefinition": "Database",
    "hebrewExample": "מסד נתונים מהיר",
    "transliteration": "Masad netunim mahir",
    "englishExampleTranslation": "Fast database",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "קווארי",
    "englishTerm": "Query",
    "englishDefinition": "Query",
    "hebrewExample": "הרצתי קווארי",
    "transliteration": "Heratzti query",
    "englishExampleTranslation": "I ran a query",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "שאילתה",
    "englishTerm": "She'ilta",
    "englishDefinition": "Query",
    "hebrewExample": "שאילתה מורכבת",
    "transliteration": "She'ilta murkevet",
    "englishExampleTranslation": "Complex query",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "טבלה",
    "englishTerm": "Tavla",
    "englishDefinition": "Table",
    "hebrewExample": "טבלה גדולה",
    "transliteration": "Tavla gdola",
    "englishExampleTranslation": "Big table",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "אבטחה",
    "englishTerm": "Avtacha",
    "englishDefinition": "Security",
    "hebrewExample": "אבטחת מידע",
    "transliteration": "Avtachat meida",
    "englishExampleTranslation": "Information security",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "הצפנה",
    "englishTerm": "Hatzpana",
    "englishDefinition": "Encryption",
    "hebrewExample": "הצפנה חזקה",
    "transliteration": "Hatzpana chazaka",
    "englishExampleTranslation": "Strong encryption",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "האקר",
    "englishTerm": "Hacker",
    "englishDefinition": "Hacker",
    "hebrewExample": "האקר פרץ למערכת",
    "transliteration": "Hacker paratz la-ma'arechet",
    "englishExampleTranslation": "A hacker broke into the system",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "פיירוול",
    "englishTerm": "Firewall",
    "englishDefinition": "Firewall",
    "hebrewExample": "הפיירוול חוסם",
    "transliteration": "Ha-firewall chosem",
    "englishExampleTranslation": "The firewall is blocking",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "סיסמה",
    "englishTerm": "Sisma",
    "englishDefinition": "Password",
    "hebrewExample": "סיסמה שגויה",
    "transliteration": "Sisma shguya",
    "englishExampleTranslation": "Wrong password",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קוד",
    "englishTerm": "Kod",
    "englishDefinition": "Code",
    "hebrewExample": "קוד נקי",
    "transliteration": "Kod naki",
    "englishExampleTranslation": "Clean code",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "באג",
    "englishTerm": "Bag",
    "englishDefinition": "Bug",
    "hebrewExample": "מצאתי באג",
    "transliteration": "Matzati bag",
    "englishExampleTranslation": "I found a bug",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פיצ'ר",
    "englishTerm": "Feature",
    "englishDefinition": "Feature",
    "hebrewExample": "פיצ'ר חדש",
    "transliteration": "Feature chadash",
    "englishExampleTranslation": "New feature",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ריליס",
    "englishTerm": "Release",
    "englishDefinition": "Release",
    "hebrewExample": "מתי הריליס?",
    "transliteration": "Matai ha-release?",
    "englishExampleTranslation": "When is the release?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קומיט",
    "englishTerm": "Commit",
    "englishDefinition": "Commit",
    "hebrewExample": "עשיתי קומיט",
    "transliteration": "Asiti commit",
    "englishExampleTranslation": "I did a commit",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "QA & Testing",
    "hebrewTerm": "טסט",
    "englishTerm": "Test",
    "englishDefinition": "Test",
    "hebrewExample": "הטסט נכשל",
    "transliteration": "Ha-test nichshal",
    "englishExampleTranslation": "The test failed",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "QA & Testing",
    "hebrewTerm": "בדיקה",
    "englishTerm": "Bdika",
    "englishDefinition": "Examination",
    "hebrewExample": "בדיקות תוכנה",
    "transliteration": "Bdikot tochna",
    "englishExampleTranslation": "Software testing",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "QA & Testing",
    "hebrewTerm": "אוטומציה",
    "englishTerm": "Otomatzia",
    "englishDefinition": "Automation",
    "hebrewExample": "כתבתי אוטומציה",
    "transliteration": "Katavti otomatzia",
    "englishExampleTranslation": "I wrote automation",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "QA & Testing",
    "hebrewTerm": "קיו איי",
    "englishTerm": "QA",
    "englishDefinition": "QA",
    "hebrewExample": "איש קיו איי",
    "transliteration": "Ish QA",
    "englishExampleTranslation": "QA person",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "QA & Testing",
    "hebrewTerm": "פאס",
    "englishTerm": "Pass",
    "englishDefinition": "Pass",
    "hebrewExample": "הטסט עבר פאס",
    "transliteration": "Ha-test avar pass",
    "englishExampleTranslation": "The test passed",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סטארטאפ",
    "englishTerm": "Startup",
    "englishDefinition": "Startup",
    "hebrewExample": "עובד בסטארטאפ",
    "transliteration": "Oved be-startup",
    "englishExampleTranslation": "Works in a startup",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אקזיט",
    "englishTerm": "Exit",
    "englishDefinition": "Exit",
    "hebrewExample": "עשו אקזיט",
    "transliteration": "Asu exit",
    "englishExampleTranslation": "They did an exit",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פרויקט",
    "englishTerm": "Proyekt",
    "englishDefinition": "Project",
    "hebrewExample": "פרויקט חדש",
    "transliteration": "Proyekt chadash",
    "englishExampleTranslation": "New project",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "טק",
    "englishTerm": "Tech",
    "englishDefinition": "Tech",
    "hebrewExample": "הייטק",
    "transliteration": "High-tech",
    "englishExampleTranslation": "High-tech",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "משרד",
    "englishTerm": "Misrad",
    "englishDefinition": "Office",
    "hebrewExample": "משרד חדש",
    "transliteration": "Misrad chadash",
    "englishExampleTranslation": "New office",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לקנפג",
    "englishTerm": "Lekanpeg",
    "englishDefinition": "To configure.",
    "hebrewExample": "צריך לקנפג את השרת מחדש.",
    "transliteration": "Tzarich lekanpeg et ha-sharet me-chadash.",
    "englishExampleTranslation": "The server needs to be reconfigured.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לדבג",
    "englishTerm": "Ledabeg",
    "englishDefinition": "To debug.",
    "hebrewExample": "אני יושב לדבג את הקוד הזה שעות.",
    "transliteration": "Ani yoshev ledabeg et ha-kod haze sha'ot.",
    "englishExampleTranslation": "I've been sitting debugging this code for hours.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לקמפל",
    "englishTerm": "Lekampel",
    "englishDefinition": "To compile.",
    "hebrewExample": "הקוד לא מתקמפל לי.",
    "transliteration": "Ha-kod lo mitkampel li.",
    "englishExampleTranslation": "The code isn't compiling for me.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לפלטר",
    "englishTerm": "Lefalter",
    "englishDefinition": "To filter.",
    "hebrewExample": "תנסה לפלטר את התוצאות לפי תאריך.",
    "transliteration": "Tenase lefalter et ha-totza'ot lefi ta'arich.",
    "englishExampleTranslation": "Try to filter the results by date.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "למרג'ג'",
    "englishTerm": "Lemargej",
    "englishDefinition": "To merge.",
    "hebrewExample": "מי מממרג'ג' את הפי-אר הזה?",
    "transliteration": "Mi memargej et ha-PR haze?",
    "englishExampleTranslation": "Who is merging this PR?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "להטמיע",
    "englishTerm": "Lehatmi'a",
    "englishDefinition": "To implement / To embed.",
    "hebrewExample": "אנחנו צריכים להטמיע את המערכת החדשה.",
    "transliteration": "Anachnu tzrichim lehatmi'a et ha-ma'arechet ha-chadasha.",
    "englishExampleTranslation": "We need to implement the new system.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לטרגט",
    "englishTerm": "Letarget",
    "englishDefinition": "To target (audience).",
    "hebrewExample": "אנחנו מטרגטים קהל יעד צעיר.",
    "transliteration": "Anachnu metargetim kahal ya'ad tza'ir.",
    "englishExampleTranslation": "We are targeting a young audience.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לפבלש",
    "englishTerm": "Lefablesh",
    "englishDefinition": "To publish.",
    "hebrewExample": "מתי מפבלשים את המאמר?",
    "transliteration": "Matai mefableshim et ha-ma'amar?",
    "englishExampleTranslation": "When are we publishing the article?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לפרסס",
    "englishTerm": "Lefarses",
    "englishDefinition": "To parse.",
    "hebrewExample": "צריך לפרסס את הג'ייסון הזה.",
    "transliteration": "Tzarich lefarses et ha-JSON haze.",
    "englishExampleTranslation": "We need to parse this JSON.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לרפרש",
    "englishTerm": "Lerafresh",
    "englishDefinition": "To refresh.",
    "hebrewExample": "תרפרש את העמוד, אולי זה יסתדר.",
    "transliteration": "Terafresh et ha-amud, ulai ze yistader.",
    "englishExampleTranslation": "Refresh the page, maybe it will be fixed.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לאנדקס",
    "englishTerm": "Le'andeks",
    "englishDefinition": "To index.",
    "hebrewExample": "גוגל עדיין לא אינדקס את האתר שלנו.",
    "transliteration": "Google adayin lo indeks et ha-atar shelanu.",
    "englishExampleTranslation": "Google hasn't indexed our site yet.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לקוח",
    "englishTerm": "Lako'ach",
    "englishDefinition": "Client (computing).",
    "hebrewExample": "צד הלקוח עובד לאט מדי.",
    "transliteration": "Tzad ha-lako'ach oved lat midai.",
    "englishExampleTranslation": "The client side is working too slowly.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "יישומון",
    "englishTerm": "Yisumon",
    "englishDefinition": "App / Application.",
    "hebrewExample": "הורדתי את היישומון החדש של הבנק.",
    "transliteration": "Horadti et ha-yisumon ha-chadash shel ha-bank.",
    "englishExampleTranslation": "I downloaded the bank's new app.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אלגוריתם",
    "englishTerm": "Algoritm",
    "englishDefinition": "Algorithm.",
    "hebrewExample": "האלגוריתם שלנו יודע לזהות תבניות.",
    "transliteration": "Ha-algoritm shelanu yode'a lezahot tavniyot.",
    "englishExampleTranslation": "Our algorithm knows how to identify patterns.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קידוד",
    "englishTerm": "Kidud",
    "englishDefinition": "Coding / Encoding.",
    "hebrewExample": "יש בעיה בקידוד של התווים.",
    "transliteration": "Yesh be'aya ba-kidud shel ha-tavim.",
    "englishExampleTranslation": "There is a problem with the character encoding.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לגגל",
    "englishTerm": "Legagel",
    "englishDefinition": "To google.",
    "hebrewExample": "פשוט תגגל את השגיאה הזאת.",
    "transliteration": "Pashut tegagel et ha-shgi'a hazot.",
    "englishExampleTranslation": "Just google this error.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לנטר",
    "englishTerm": "Lenater",
    "englishDefinition": "To monitor.",
    "hebrewExample": "אנחנו מנטרים את הטראפיק 24/7.",
    "transliteration": "Anachnu menaterim et ha-traffic 24/7.",
    "englishExampleTranslation": "We monitor the traffic 24/7.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "הרשאה",
    "englishTerm": "Harsha'a",
    "englishDefinition": "Permission / Authorization.",
    "hebrewExample": "אין לי הרשאה לגשת לקובץ הזה.",
    "transliteration": "Ein li harsha'a lageshet la-kovetz haze.",
    "englishExampleTranslation": "I don't have permission to access this file.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אימות",
    "englishTerm": "Imut",
    "englishDefinition": "Authentication / Verification.",
    "hebrewExample": "צריך לעבור אימות דו-שלבי.",
    "transliteration": "Tzarich la'avor imut du-shlavi.",
    "englishExampleTranslation": "You need to pass two-factor authentication.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פריסה",
    "englishTerm": "Prisa",
    "englishDefinition": "Deployment.",
    "hebrewExample": "הפריסה תתבצע מחר בבוקר.",
    "transliteration": "Ha-prisa titbatze'a machar ba-boker.",
    "englishExampleTranslation": "The deployment will take place tomorrow morning.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "גיבוי",
    "englishTerm": "Gibui",
    "englishDefinition": "Backup.",
    "hebrewExample": "עשית גיבוי לפני העדכון?",
    "transliteration": "Asita gibui lifnei ha-idkun?",
    "englishExampleTranslation": "Did you make a backup before the update?",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "שחזור",
    "englishTerm": "Shichzur",
    "englishDefinition": "Restoration / Recovery.",
    "hebrewExample": "לקח לנו שעות לעשות שחזור למערכת.",
    "transliteration": "Lakach lanu sha'ot la'asot shichzur la-ma'arechet.",
    "englishExampleTranslation": "It took us hours to do a system recovery.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "להקצות",
    "englishTerm": "Lehaktzot",
    "englishDefinition": "To allocate.",
    "hebrewExample": "צריך להקצות יותר זיכרון לתהליך.",
    "transliteration": "Tzarich lehakztot yoter zikaron la-tahalich.",
    "englishExampleTranslation": "We need to allocate more memory to the process.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קוד פתוח",
    "englishTerm": "Kod Patu'ach",
    "englishDefinition": "Open source.",
    "hebrewExample": "אנחנו תורמים הרבה לקוד פתוח.",
    "transliteration": "Anachnu tormim harbe le-kod patu'ach.",
    "englishExampleTranslation": "We contribute a lot to open source.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "חומרה",
    "englishTerm": "Chomra",
    "englishDefinition": "Hardware.",
    "hebrewExample": "בעיית חומרה גרמה לקריסה.",
    "transliteration": "Be'ayat chomra garma la-krisa.",
    "englishExampleTranslation": "A hardware problem caused the crash.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לפנגג",
    "englishTerm": "Lefangeg",
    "englishDefinition": "To ping.",
    "hebrewExample": "תפנגג אותי כשאתה מסיים.",
    "transliteration": "Tefangeg oti kshe-ata mesayem.",
    "englishExampleTranslation": "Ping me when you finish.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לסקייל",
    "englishTerm": "Leskayel",
    "englishDefinition": "To scale.",
    "hebrewExample": "אנחנו צריכים לסקייל את הארכיטקטורה.",
    "transliteration": "Anachnu tzrichim lesakyel et ha-architektura.",
    "englishExampleTranslation": "We need to scale the architecture.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לסנכרן",
    "englishTerm": "Lesankren",
    "englishDefinition": "To synchronize.",
    "hebrewExample": "הדאטה לא מסתנכרן כמו שצריך.",
    "transliteration": "Ha-data lo mistancren kmo she-tzarich.",
    "englishExampleTranslation": "The data is not synchronizing properly.",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "תרשים זרימה",
    "englishTerm": "Tarshim Zrima",
    "englishDefinition": "Flowchart.",
    "hebrewExample": "תכין תרשים זרימה של התהליך.",
    "transliteration": "Tachin tarshim zrima shel ha-tahalich.",
    "englishExampleTranslation": "Prepare a flowchart of the process.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "חווית משתמש",
    "englishTerm": "Chavayat Mishtamesh",
    "englishDefinition": "User Experience (UX).",
    "hebrewExample": "חווית המשתמש פה טעונה שיפור.",
    "transliteration": "Chavayat ha-mishtamesh po te'una shipur.",
    "englishExampleTranslation": "The user experience here needs improvement.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "בינה מלאכותית",
    "englishTerm": "Bina Melachutit",
    "englishDefinition": "Artificial Intelligence (AI).",
    "hebrewExample": "המערכת מבוססת על בינה מלאכותית.",
    "transliteration": "Ha-ma'arechet mevuseset al bina melachutit.",
    "englishExampleTranslation": "The system is based on artificial intelligence.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "וייב קודינג",
    "englishTerm": "Vibe Coding",
    "englishDefinition": "Building apps by describing intent to AI",
    "hebrewExample": "אני עושה וייב קודינג",
    "transliteration": "Ani ose vibe coding",
    "englishExampleTranslation": "I'm doing vibe coding",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פרומפט",
    "englishTerm": "Prompt",
    "englishDefinition": "Instruction given to an AI",
    "hebrewExample": "תכתוב פרומפט טוב",
    "transliteration": "Tichtov prompt tov",
    "englishExampleTranslation": "Write a good prompt",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אל-אל-אם",
    "englishTerm": "LLM",
    "englishDefinition": "Large Language Model",
    "hebrewExample": "המודל הוא אל-אל-אם",
    "transliteration": "Ha-model hu LLM",
    "englishExampleTranslation": "The model is an LLM",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "טוקן",
    "englishTerm": "Token",
    "englishDefinition": "Basic unit of text for AI processing",
    "hebrewExample": "נגמרו לי הטוקנים",
    "transliteration": "Nigmeru li ha-tokens",
    "englishExampleTranslation": "I ran out of tokens",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קונטקסט",
    "englishTerm": "Context",
    "englishDefinition": "The information the AI considers for a response",
    "hebrewExample": "חסר למודל קונטקסט",
    "transliteration": "Chaser la-model context",
    "englishExampleTranslation": "The model lacks context",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "הזיה",
    "englishTerm": "Hazaya",
    "englishDefinition": "When AI generates incorrect or nonsensical info",
    "hebrewExample": "המודל נכנס להזיה",
    "transliteration": "Ha-model nichnas le-hazaya",
    "englishExampleTranslation": "The model started hallucinating",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "סוכן בינה מלאכותית",
    "englishTerm": "Sochen Bina Melachutit",
    "englishDefinition": "Autonomous AI entity (Agent)",
    "hebrewExample": "בניתי סוכן שיעשה את זה",
    "transliteration": "Baniti sochen she-ya'ase et ze",
    "englishExampleTranslation": "I built an agent to do that",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "בינה מלאכותית יוצרת",
    "englishTerm": "Bina Melachutit Yotzeret",
    "englishDefinition": "Generative AI",
    "hebrewExample": "זה מבוסס על בינה מלאכותית יוצרת",
    "transliteration": "Ze mevusas al bina melachutit yotzeret",
    "englishExampleTranslation": "It's based on generative AI",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פיין טיונינג",
    "englishTerm": "Fine-tuning",
    "englishDefinition": "Adjusting a model on specific data",
    "hebrewExample": "נעשה לזה פיין טיונינג",
    "transliteration": "Na'ase le-ze fine-tuning",
    "englishExampleTranslation": "We will fine-tune it",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "זירו שוט",
    "englishTerm": "Zero-shot",
    "englishDefinition": "AI performing a task without prior examples",
    "hebrewExample": "ניסיתי זירו שוט וזה עבד",
    "transliteration": "Nisiti zero-shot ve-ze avad",
    "englishExampleTranslation": "I tried zero-shot and it worked",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "הנדסת פרומפטים",
    "englishTerm": "Handasat Prompts",
    "englishDefinition": "Optimizing AI instructions",
    "hebrewExample": "הוא מומחה בהנדסת פרומפטים",
    "transliteration": "Hu mumche be-handasat prompts",
    "englishExampleTranslation": "He is an expert in prompt engineering",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קופיילוט",
    "englishTerm": "Copilot",
    "englishDefinition": "AI coding assistant",
    "hebrewExample": "הקופיילוט כתב את הקוד",
    "transliteration": "Ha-copilot katav et ha-kod",
    "englishExampleTranslation": "The copilot wrote the code",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "איטרציה",
    "englishTerm": "Iteratzia",
    "englishDefinition": "Repeating a process to improve results",
    "hebrewExample": "צריך עוד איטרציה אחת",
    "transliteration": "Tzarich od iteratzia achat",
    "englishExampleTranslation": "One more iteration is needed",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "זרימה",
    "englishTerm": "Zrima",
    "englishDefinition": "The logical sequence of a process (Flow)",
    "hebrewExample": "מה הזרימה של האפליקציה?",
    "transliteration": "Ma ha-zrima shel ha-applikatzia?",
    "englishExampleTranslation": "What is the app's flow?",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "באחד על אחד",
    "englishTerm": "Be-echad al echad",
    "englishDefinition": "One-on-one meeting",
    "hebrewExample": "יש לנו אחד על אחד היום",
    "transliteration": "Yesh lanu echad al echad hayom",
    "englishExampleTranslation": "We have a one-on-one today",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ולוסיטי",
    "englishTerm": "Velocity",
    "englishDefinition": "Team velocity",
    "hebrewExample": "הולוסיטי שלנו ירד הספרינט",
    "transliteration": "Ha-velocity shelanu yarad ha-sprint",
    "englishExampleTranslation": "Our velocity dropped this sprint",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "קפסיטי",
    "englishTerm": "Capacity",
    "englishDefinition": "Team capacity",
    "hebrewExample": "אין לנו קפסיטי לזה",
    "transliteration": "Ein lanu capacity le-ze",
    "englishExampleTranslation": "We don't have capacity for this",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "צוואר בקבוק",
    "englishTerm": "Tzavar bakbuk",
    "englishDefinition": "Bottleneck",
    "hebrewExample": "ה-QA הוא צוואר בקבוק עכשיו",
    "transliteration": "Ha-QA hu tzavar bakbuk achshav",
    "englishExampleTranslation": "QA is a bottleneck right now",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "חוב טכנולוגי",
    "englishTerm": "Chov technologi",
    "englishDefinition": "Technical debt",
    "hebrewExample": "חייבים להחזיר חוב טכנולוגי",
    "transliteration": "Chayavim lehachzir chov technologi",
    "englishExampleTranslation": "We must pay back technical debt",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ריטנשן",
    "englishTerm": "Retention",
    "englishDefinition": "Employee retention",
    "hebrewExample": "אנחנו עובדים על ריטנשן",
    "transliteration": "Anachnu ovdim al retention",
    "englishExampleTranslation": "We are working on retention",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אונבורדינג",
    "englishTerm": "Onboarding",
    "englishDefinition": "Employee onboarding",
    "hebrewExample": "הוא עובר אונבורדינג",
    "transliteration": "Hu over onboarding",
    "englishExampleTranslation": "He is going through onboarding",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "שיחת חתך",
    "englishTerm": "Sichat chatach",
    "englishDefinition": "Performance review",
    "hebrewExample": "יש לי שיחת חתך מחר",
    "transliteration": "Yesh li sichat chatach machar",
    "englishExampleTranslation": "I have a performance review tomorrow",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "דליברבל",
    "englishTerm": "Deliverable",
    "englishDefinition": "Deliverable",
    "hebrewExample": "מה הדליברבלס לספרינט?",
    "transliteration": "Ma ha-deliverables la-sprint?",
    "englishExampleTranslation": "What are the deliverables for the sprint?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פלנינג",
    "englishTerm": "Planning",
    "englishDefinition": "Sprint planning",
    "hebrewExample": "הפלנינג לקח שעתיים",
    "transliteration": "Ha-planning lakach sha'atayim",
    "englishExampleTranslation": "The planning took two hours",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "דיילי",
    "englishTerm": "Daily",
    "englishDefinition": "Daily standup",
    "hebrewExample": "נדבר על זה בדיילי",
    "transliteration": "Nedaber al ze ba-daily",
    "englishExampleTranslation": "We'll talk about it in the daily",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "רטרו",
    "englishTerm": "Retro",
    "englishDefinition": "Retrospective",
    "hebrewExample": "נעלה את זה ברטרו",
    "transliteration": "Na'ale et ze ba-retro",
    "englishExampleTranslation": "We'll bring it up in the retro",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אליינמנט",
    "englishTerm": "Alignment",
    "englishDefinition": "Alignment",
    "hebrewExample": "אנחנו צריכים אליינמנט עם הפרודקט",
    "transliteration": "Anachnu tzrichim alignment im ha-product",
    "englishExampleTranslation": "We need alignment with product",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "קיי-פי-איי",
    "englishTerm": "KPI",
    "englishDefinition": "Key Performance Indicator",
    "hebrewExample": "עמדנו בכל הקיי-פי-אייז",
    "transliteration": "Amadnu be-chol ha-KPIs",
    "englishExampleTranslation": "We met all the KPIs",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "או-קיי-אר",
    "englishTerm": "OKR",
    "englishDefinition": "Objectives and Key Results",
    "hebrewExample": "מה האו-קיי-ארס לרבעון?",
    "transliteration": "Ma ha-OKRs la-riv'on?",
    "englishExampleTranslation": "What are the OKRs for the quarter?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אבן דרך",
    "englishTerm": "Even derech",
    "englishDefinition": "Milestone",
    "hebrewExample": "הגענו לאבן דרך חשובה",
    "transliteration": "Higanu le-even derech chashuva",
    "englishExampleTranslation": "We reached an important milestone",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הערכת זמנים",
    "englishTerm": "Ha'arachat zmanim",
    "englishDefinition": "Time estimation",
    "hebrewExample": "תן לי הערכת זמנים למשימה",
    "transliteration": "Ten li ha'arachat zmanim la-mesima",
    "englishExampleTranslation": "Give me a time estimation for the task",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אסקלציה",
    "englishTerm": "Eskalatzia",
    "englishDefinition": "Escalation",
    "hebrewExample": "אני עושה לזה אסקלציה",
    "transliteration": "Ani ose le-ze eskalatzia",
    "englishExampleTranslation": "I am escalating this",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הנדס-און",
    "englishTerm": "Hands-on",
    "englishDefinition": "Hands-on (coding)",
    "hebrewExample": "המנהל שלנו מאוד הנדס-און",
    "transliteration": "Ha-menahel shelanu me'od hands-on",
    "englishExampleTranslation": "Our manager is very hands-on",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "מיקרו-מנג'מנט",
    "englishTerm": "Micro-management",
    "englishDefinition": "Micromanagement",
    "hebrewExample": "הוא עושה לי מיקרו-מנג'מנט",
    "transliteration": "Hu ose li micro-management",
    "englishExampleTranslation": "He is micromanaging me",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "רודמאפ",
    "englishTerm": "Roadmap",
    "englishDefinition": "Product roadmap",
    "hebrewExample": "זה לא ברודמאפ לרבעון הקרוב",
    "transliteration": "Ze lo ba-roadmap la-riv'on ha-karov",
    "englishExampleTranslation": "It's not on the roadmap for the upcoming quarter",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "בקלוג",
    "englishTerm": "Backlog",
    "englishDefinition": "Product backlog",
    "hebrewExample": "נוסיף את זה לבקלוג",
    "transliteration": "Nosif et ze la-backlog",
    "englishExampleTranslation": "We'll add it to the backlog",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "אמ-וי-פי",
    "englishTerm": "MVP",
    "englishDefinition": "Minimum Viable Product",
    "hebrewExample": "אנחנו משיקים אמ-וי-פי",
    "transliteration": "Anachnu meshikim MVP",
    "englishExampleTranslation": "We are launching an MVP",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "יוז קייס",
    "englishTerm": "Use case",
    "englishDefinition": "Use case",
    "hebrewExample": "מה היוז קייס המרכזי?",
    "transliteration": "Ma ha-use case ha-merkazi?",
    "englishExampleTranslation": "What is the main use case?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "יוזר סטורי",
    "englishTerm": "User story",
    "englishDefinition": "User story",
    "hebrewExample": "כתבתי יוזר סטורי מפורט",
    "transliteration": "Katavti user story meforat",
    "englishExampleTranslation": "I wrote a detailed user story",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "נקודת כאב",
    "englishTerm": "Nekudat ke'ev",
    "englishDefinition": "Pain point",
    "hebrewExample": "אנחנו פותרים נקודת כאב אמיתית",
    "transliteration": "Anachnu potrim nekudat ke'ev amitit",
    "englishExampleTranslation": "We are solving a real pain point",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "הצעת ערך",
    "englishTerm": "Hatza'at erech",
    "englishDefinition": "Value proposition",
    "hebrewExample": "הצעת הערך שלנו ברורה",
    "transliteration": "Hatza'at ha-erech shelanu brura",
    "englishExampleTranslation": "Our value proposition is clear",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "נטישה",
    "englishTerm": "Netisha",
    "englishDefinition": "Customer churn",
    "hebrewExample": "אחוז הנטישה גבוה",
    "transliteration": "Achuz ha-netisha gavoha",
    "englishExampleTranslation": "The churn rate is high",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "מעורבות",
    "englishTerm": "Me'oravut",
    "englishDefinition": "User engagement",
    "hebrewExample": "המעורבות של המשתמשים עלתה",
    "transliteration": "Ha-me'oravut shel ha-mishtameshim alta",
    "englishExampleTranslation": "User engagement increased",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "יחס המרה",
    "englishTerm": "Yachas hamara",
    "englishDefinition": "Conversion rate",
    "hebrewExample": "יחס ההמרה שלנו השתפר",
    "transliteration": "Yachas ha-hamara shelanu hishtaper",
    "englishExampleTranslation": "Our conversion rate improved",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "איי-בי טסטינג",
    "englishTerm": "A/B testing",
    "englishDefinition": "A/B testing",
    "hebrewExample": "נריץ איי-בי טסטינג על הכפתור",
    "transliteration": "Naritz A/B testing al ha-kaftor",
    "englishExampleTranslation": "We'll run A/B testing on the button",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "גו-טו-מרקט",
    "englishTerm": "Go-to-market",
    "englishDefinition": "Go-to-market strategy",
    "hebrewExample": "מה אסטרטגיית הגו-טו-מרקט?",
    "transliteration": "Ma astrategyat ha-go-to-market?",
    "englishExampleTranslation": "What is the go-to-market strategy?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "בעלי עניין",
    "englishTerm": "Ba'alei inyan",
    "englishDefinition": "Stakeholders",
    "hebrewExample": "צריך לעדכן את בעלי העניין",
    "transliteration": "Tzarich le'adken et ba'alei ha-inyan",
    "englishExampleTranslation": "We need to update the stakeholders",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "סקופ",
    "englishTerm": "Scope",
    "englishDefinition": "Project scope",
    "hebrewExample": "זה מחוץ לסקופ",
    "transliteration": "Ze michutz la-scope",
    "englishExampleTranslation": "It's out of scope",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "טרייד-אוף",
    "englishTerm": "Trade-off",
    "englishDefinition": "Trade-off",
    "hebrewExample": "יש פה טרייד-אוף בין מהירות לאיכות",
    "transliteration": "Yesh po trade-off bein mehirut le-eichut",
    "englishExampleTranslation": "There's a trade-off here between speed and quality",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "פיבוט",
    "englishTerm": "Pivot",
    "englishDefinition": "Pivot",
    "hebrewExample": "החברה עשתה פיבוט",
    "transliteration": "Ha-chevra asta pivot",
    "englishExampleTranslation": "The company did a pivot",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "מונטיזציה",
    "englishTerm": "Monetizatziya",
    "englishDefinition": "Monetization",
    "hebrewExample": "איך עושים לזה מונטיזציה?",
    "transliteration": "Eich osim le-ze monetizatziya?",
    "englishExampleTranslation": "How do we monetize this?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "קליטת משתמשים",
    "englishTerm": "Klitat mishtameshim",
    "englishDefinition": "User onboarding",
    "hebrewExample": "תהליך קליטת המשתמשים שופר",
    "transliteration": "Tahalich klitat ha-mishtameshim shupar",
    "englishExampleTranslation": "The user onboarding process was improved",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "חיכוך",
    "englishTerm": "Chikuch",
    "englishDefinition": "User friction",
    "hebrewExample": "יש יותר מדי חיכוך בהרשמה",
    "transliteration": "Yesh yoter midai chikuch ba-harshama",
    "englishExampleTranslation": "There is too much friction in the registration",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "וויירפריים",
    "englishTerm": "Wireframe",
    "englishDefinition": "Wireframe",
    "hebrewExample": "הכנתי וויירפריים ראשוני",
    "transliteration": "Hechanti wireframe rishoni",
    "englishExampleTranslation": "I prepared an initial wireframe",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "מוקאפ",
    "englishTerm": "Mockup",
    "englishDefinition": "Mockup",
    "hebrewExample": "המוקאפ נראה מעולה",
    "transliteration": "Ha-mockup nir'a me'ula",
    "englishExampleTranslation": "The mockup looks great",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "אב טיפוס",
    "englishTerm": "Av tipus",
    "englishDefinition": "Prototype",
    "hebrewExample": "בנינו אב טיפוס לבידוק",
    "transliteration": "Baninu av tipus le-biduk",
    "englishExampleTranslation": "We built a prototype for testing",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "מסע משתמש",
    "englishTerm": "Masa mishtamesh",
    "englishDefinition": "User journey",
    "hebrewExample": "מיפינו את מסע המשתמש",
    "transliteration": "Mipinu et masa ha-mishtamesh",
    "englishExampleTranslation": "We mapped the user journey",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "פרסונה",
    "englishTerm": "Persona",
    "englishDefinition": "User persona",
    "hebrewExample": "הגדרנו שלוש פרסונות",
    "transliteration": "Higdarnu shalosh personot",
    "englishExampleTranslation": "We defined three personas",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "בדיקות שמישות",
    "englishTerm": "Bdikot shimishut",
    "englishDefinition": "Usability testing",
    "hebrewExample": "נעשה בדיקות שמישות בשבוע הבא",
    "transliteration": "Na'ase bdikot shimishut ba-shavu'a ha-ba",
    "englishExampleTranslation": "We'll do usability testing next week",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "נגישות",
    "englishTerm": "Negishut",
    "englishDefinition": "Accessibility",
    "hebrewExample": "האתר עומד בתקני נגישות",
    "transliteration": "Ha-atar omed be-tiknei negishut",
    "englishExampleTranslation": "The site meets accessibility standards",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "דיזיין סיסטם",
    "englishTerm": "Design system",
    "englishDefinition": "Design system",
    "hebrewExample": "אנחנו בונים דיזיין סיסטם חדש",
    "transliteration": "Anachnu bonim design system chadash",
    "englishExampleTranslation": "We are building a new design system",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "קומפוננטה",
    "englishTerm": "Componenta",
    "englishDefinition": "UI component",
    "hebrewExample": "תשתמש בקומפוננטה הקיימת",
    "transliteration": "Tishtamesh ba-componenta ha-kayemet",
    "englishExampleTranslation": "Use the existing component",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "פדינג",
    "englishTerm": "Padding",
    "englishDefinition": "Padding",
    "hebrewExample": "תוסיף קצת פדינג למעלה",
    "transliteration": "Tosif ktzat padding le-mala",
    "englishExampleTranslation": "Add some padding at the top",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "מרג'ין",
    "englishTerm": "Margin",
    "englishDefinition": "Margin",
    "hebrewExample": "המרג'ין פה גדול מדי",
    "transliteration": "Ha-margin po gadol midai",
    "englishExampleTranslation": "The margin here is too big",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "יישור",
    "englishTerm": "Yishur",
    "englishDefinition": "Alignment (visual)",
    "hebrewExample": "היישור של הטקסט לא טוב",
    "transliteration": "Ha-yishur shel ha-tekst lo tov",
    "englishExampleTranslation": "The text alignment is not good",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "ניגודיות",
    "englishTerm": "Nigudiyut",
    "englishDefinition": "Contrast",
    "hebrewExample": "אין מספיק ניגודיות בצבעים",
    "transliteration": "Ein maspik nigudiyut ba-tzva'im",
    "englishExampleTranslation": "There is not enough contrast in the colors",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "חלל לבן",
    "englishTerm": "Chalal lavan",
    "englishDefinition": "White space",
    "hebrewExample": "חסר פה חלל לבן",
    "transliteration": "Chaser po chalal lavan",
    "englishExampleTranslation": "There's a lack of white space here",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "רספונסיבי",
    "englishTerm": "Responsivi",
    "englishDefinition": "Responsive design",
    "hebrewExample": "העיצוב חייב להיות רספונסיבי",
    "transliteration": "Ha-itzuv chayav lihyot responsivi",
    "englishExampleTranslation": "The design must be responsive",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "מובייל פירסט",
    "englishTerm": "Mobile first",
    "englishDefinition": "Mobile-first approach",
    "hebrewExample": "אנחנו מעצבים בגישת מובייל פירסט",
    "transliteration": "Anachnu meatzevim be-gishat mobile first",
    "englishExampleTranslation": "We design with a mobile-first approach",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "דרופדאון",
    "englishTerm": "Dropdown",
    "englishDefinition": "Dropdown menu",
    "hebrewExample": "תפתח את הדרופדאון",
    "transliteration": "Tiftach et ha-dropdown",
    "englishExampleTranslation": "Open the dropdown",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "טולטיפ",
    "englishTerm": "Tooltip",
    "englishDefinition": "Tooltip",
    "hebrewExample": "נוסיף טולטיפ להסבר",
    "transliteration": "Nosif tooltip le-hesber",
    "englishExampleTranslation": "We'll add a tooltip for explanation",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "הובר",
    "englishTerm": "Hover",
    "englishDefinition": "Hover state",
    "hebrewExample": "מה קורה בהובר?",
    "transliteration": "Ma kore ba-hover?",
    "englishExampleTranslation": "What happens on hover?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "נכסים",
    "englishTerm": "Nechasim",
    "englishDefinition": "Design assets",
    "hebrewExample": "העליתי את כל הנכסים לתיקייה",
    "transliteration": "He'eleti et kol ha-nechasim la-tikiya",
    "englishExampleTranslation": "I uploaded all the assets to the folder",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "גיוס טאלנטים",
    "englishTerm": "Giyus talentim",
    "englishDefinition": "Talent acquisition",
    "hebrewExample": "צוות גיוס טאלנטים מחפש מפתחים",
    "transliteration": "Tzevet giyus talentim mechapes mefatachim",
    "englishExampleTranslation": "The talent acquisition team is looking for developers",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סורסינג",
    "englishTerm": "Sourcing",
    "englishDefinition": "Sourcing candidates",
    "hebrewExample": "אני עושה סורסינג בלינקדאין",
    "transliteration": "Ani ose sourcing ba-linkedin",
    "englishExampleTranslation": "I am doing sourcing on LinkedIn",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הדקאונט",
    "englishTerm": "Headcount",
    "englishDefinition": "Headcount",
    "hebrewExample": "אישרו לנו עוד הדקאונט",
    "transliteration": "Ishru lanu od headcount",
    "englishExampleTranslation": "They approved more headcount for us",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פייפליין",
    "englishTerm": "Pipeline",
    "englishDefinition": "Candidate pipeline",
    "hebrewExample": "הפייפליין שלנו ריק",
    "transliteration": "Ha-pipeline shelanu rek",
    "englishExampleTranslation": "Our pipeline is empty",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סינון",
    "englishTerm": "Sinun",
    "englishDefinition": "Resume screening",
    "hebrewExample": "עשיתי סינון קורות חיים",
    "transliteration": "Asiti sinun korot chayim",
    "englishExampleTranslation": "I did resume screening",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ראיון",
    "englishTerm": "Re'ayon",
    "englishDefinition": "Interview",
    "hebrewExample": "יש לו ראיון טכני מחר",
    "transliteration": "Yesh lo re'ayon techni machar",
    "englishExampleTranslation": "He has a technical interview tomorrow",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "מטלת בית",
    "englishTerm": "Matalat bayit",
    "englishDefinition": "Home assignment",
    "hebrewExample": "שלחנו לו מטלת בית",
    "transliteration": "Shalachnu lo matalat bayit",
    "englishExampleTranslation": "We sent him a home assignment",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הצעת עבודה",
    "englishTerm": "Hatza'at avoda",
    "englishDefinition": "Job offer",
    "hebrewExample": "הוא קיבל הצעת עבודה",
    "transliteration": "Hu kibel hatza'at avoda",
    "englishExampleTranslation": "He received a job offer",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הצעת נגד",
    "englishTerm": "Hatza'at neged",
    "englishDefinition": "Counter offer",
    "hebrewExample": "החברה הקודמת נתנה לו הצעת נגד",
    "transliteration": "Ha-chevra ha-kodemet natna lo hatza'at neged",
    "englishExampleTranslation": "The previous company gave him a counter offer",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הטבות",
    "englishTerm": "Hatavot",
    "englishDefinition": "Employee benefits",
    "hebrewExample": "תנאים והטבות מעולים",
    "transliteration": "Tna'im ve-hatavot me'ulim",
    "englishExampleTranslation": "Excellent terms and benefits",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אקוויטי",
    "englishTerm": "Equity",
    "englishDefinition": "Equity / Options",
    "hebrewExample": "חלק מהשכר הוא באקוויטי",
    "transliteration": "Chelek me-ha-sachar hu be-equity",
    "englishExampleTranslation": "Part of the salary is in equity",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אופציות",
    "englishTerm": "Optzyot",
    "englishDefinition": "Stock options",
    "hebrewExample": "כמה אופציות קיבלת?",
    "transliteration": "Kama optzyot kibalta?",
    "englishExampleTranslation": "How many options did you get?",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "רילוקיישן",
    "englishTerm": "Relocation",
    "englishDefinition": "Relocation",
    "hebrewExample": "התפקיד דורש רילוקיישן",
    "transliteration": "Ha-tafkid doresh relocation",
    "englishExampleTranslation": "The role requires relocation",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "היברידי",
    "englishTerm": "Hibridi",
    "englishDefinition": "Hybrid work model",
    "hebrewExample": "אנחנו עובדים במודל היברידי",
    "transliteration": "Anachnu ovdim be-model hibridi",
    "englishExampleTranslation": "We work in a hybrid model",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "רימוט",
    "englishTerm": "Remote",
    "englishDefinition": "Remote work",
    "hebrewExample": "אפשר לעבוד ברימוט מלא",
    "transliteration": "Efshar la'avod be-remote male",
    "englishExampleTranslation": "You can work fully remote",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "התאמה תרבותית",
    "englishTerm": "Hat'ama tarbutit",
    "englishDefinition": "Culture fit",
    "hebrewExample": "הוא לא עבר את ראיון ההתאמה התרבותית",
    "transliteration": "Hu lo avar et re'ayon ha-hat'ama ha-tarbutit",
    "englishExampleTranslation": "He didn't pass the culture fit interview",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אוף-בורדינג",
    "englishTerm": "Offboarding",
    "englishDefinition": "Employee offboarding",
    "hebrewExample": "תהליך האוף-בורדינג שלו הסתיים",
    "transliteration": "Tahalich ha-offboarding shelo histayem",
    "englishExampleTranslation": "His offboarding process has ended",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "חבר מביא חבר",
    "englishTerm": "Chaver mevi chaver",
    "englishDefinition": "Employee referral",
    "hebrewExample": "גייסנו אותו דרך חבר מביא חבר",
    "transliteration": "Giyasnu oto derech chaver mevi chaver",
    "englishExampleTranslation": "We hired him through an employee referral",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "מיתוג מעסיק",
    "englishTerm": "Mitug ma'asik",
    "englishDefinition": "Employer branding",
    "hebrewExample": "אנחנו משקיעים במיתוג מעסיק",
    "transliteration": "Anachnu mashki'im be-mitug ma'asik",
    "englishExampleTranslation": "We are investing in employer branding",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "וול-ביאינג",
    "englishTerm": "Well-being",
    "englishDefinition": "Employee well-being",
    "hebrewExample": "יש לנו תקציב וול-ביאינג",
    "transliteration": "Yesh lanu taktziv well-being",
    "englishExampleTranslation": "We have a well-being budget",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בוטקמפ",
    "englishTerm": "Bootcamp",
    "englishDefinition": "Bootcamp",
    "hebrewExample": "הוא בוגר בוטקמפ",
    "transliteration": "Hu boger bootcamp",
    "englishExampleTranslation": "He is a bootcamp graduate",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "מבחן קוד",
    "englishTerm": "Mivchan kod",
    "englishDefinition": "Coding test",
    "hebrewExample": "שלחנו לו מבחן קוד",
    "transliteration": "Shalachnu lo mivchan kod",
    "englishExampleTranslation": "We sent him a coding test",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ראיון התנהגותי",
    "englishTerm": "Re'ayon hitnahaguti",
    "englishDefinition": "Behavioral interview",
    "hebrewExample": "עברתי את הראיון ההתנהגותי",
    "transliteration": "Avarti et ha-re'ayon ha-hitnahaguti",
    "englishExampleTranslation": "I passed the behavioral interview",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הד-האנטר",
    "englishTerm": "Headhunter",
    "englishDefinition": "Headhunter",
    "hebrewExample": "פנה אליי הד-האנטר",
    "transliteration": "Pana elay headhunter",
    "englishExampleTranslation": "A headhunter reached out to me",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בונוס חתימה",
    "englishTerm": "Bonus chatima",
    "englishDefinition": "Sign-on bonus",
    "hebrewExample": "הציעו לי בונוס חתימה",
    "transliteration": "Hitzi'u li bonus chatima",
    "englishExampleTranslation": "They offered me a sign-on bonus",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "שאלת לוח",
    "englishTerm": "She'elat lu'ach",
    "englishDefinition": "Whiteboard question",
    "hebrewExample": "נתנו לי שאלת לוח קשה",
    "transliteration": "Natnu li she'elat lu'ach kasha",
    "englishExampleTranslation": "They gave me a hard whiteboard question",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "מגייס",
    "englishTerm": "Megayes",
    "englishDefinition": "Recruiter",
    "hebrewExample": "המגייס יחזור אליך",
    "transliteration": "Ha-megayes yachzor elecha",
    "englishExampleTranslation": "The recruiter will get back to you",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ממליצים",
    "englishTerm": "Mamlitzim",
    "englishDefinition": "References",
    "hebrewExample": "אנחנו צריכים לדבר עם ממליצים",
    "transliteration": "Anachnu tzrichim ledaber im mamlitzim",
    "englishExampleTranslation": "We need to speak with references",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "תקופת ניסיון",
    "englishTerm": "Tkufat nisayon",
    "englishDefinition": "Probation period",
    "hebrewExample": "הוא עדיין בתקופת ניסיון",
    "transliteration": "Hu adayin be-tkufat nisayon",
    "englishExampleTranslation": "He is still in the probation period",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "שכר בסיס",
    "englishTerm": "Sachar basis",
    "englishDefinition": "Base salary",
    "hebrewExample": "שכר הבסיס גבוה",
    "transliteration": "Sachar ha-basis gavoha",
    "englishExampleTranslation": "The base salary is high",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ראיון משאבי אנוש",
    "englishTerm": "Re'ayon mash'abei enosh",
    "englishDefinition": "HR interview",
    "hebrewExample": "עברתי את ראיון משאבי אנוש",
    "transliteration": "Avarti et re'ayon mash'abei enosh",
    "englishExampleTranslation": "I passed the HR interview",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הצעת שכר",
    "englishTerm": "Hatza'at sachar",
    "englishDefinition": "Salary offer",
    "hebrewExample": "קיבלתי הצעת שכר",
    "transliteration": "Kibalti hatza'at sachar",
    "englishExampleTranslation": "I received a salary offer",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בדיקת רקע",
    "englishTerm": "Bdikat reka",
    "englishDefinition": "Background check",
    "hebrewExample": "אנחנו עושים בדיקת רקע",
    "transliteration": "Anachnu osim bdikat reka",
    "englishExampleTranslation": "We are doing a background check",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "שעות גמישות",
    "englishTerm": "Sha'ot gmishot",
    "englishDefinition": "Flexible hours",
    "hebrewExample": "יש אצלנו שעות גמישות",
    "transliteration": "Yesh etzlenu sha'ot gmishot",
    "englishExampleTranslation": "We have flexible hours",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "עבודה מהבית",
    "englishTerm": "Avoda me-ha-bayit",
    "englishDefinition": "Work from home",
    "hebrewExample": "אני עובד מהבית היום",
    "transliteration": "Ani oved me-ha-bayit hayom",
    "englishExampleTranslation": "I am working from home today",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "תן ביס",
    "englishTerm": "Ten Bis",
    "englishDefinition": "Food delivery allowance (Ten Bis)",
    "hebrewExample": "יש לכם תן ביס?",
    "transliteration": "Yesh lachem Ten Bis?",
    "englishExampleTranslation": "Do you have Ten Bis?",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סיבוס",
    "englishTerm": "Cibus",
    "englishDefinition": "Food delivery allowance (Cibus)",
    "hebrewExample": "אנחנו עובדים עם סיבוס",
    "transliteration": "Anachnu ovdim im Cibus",
    "englishExampleTranslation": "We work with Cibus",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "חופשה שנתית",
    "englishTerm": "Chufsha shnatit",
    "englishDefinition": "Annual leave",
    "hebrewExample": "כמה ימי חופשה שנתית יש?",
    "transliteration": "Kama yemei chufsha shnatit yesh?",
    "englishExampleTranslation": "How many annual leave days are there?",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "קרן השתלמות",
    "englishTerm": "Keren hishtalmut",
    "englishDefinition": "Education fund",
    "hebrewExample": "יש קרן השתלמות מהיום הראשון",
    "transliteration": "Yesh keren hishtalmut me-ha-yom ha-rishon",
    "englishExampleTranslation": "There is an education fund from day one",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ביטוח מנהלים",
    "englishTerm": "Bitu'ach menahalim",
    "englishDefinition": "Executive insurance",
    "hebrewExample": "פתחו לי ביטוח מנהלים",
    "transliteration": "Ptechu li bitu'ach menahalim",
    "englishExampleTranslation": "They opened executive insurance for me",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אר-אס-יו",
    "englishTerm": "RSU",
    "englishDefinition": "Restricted Stock Units",
    "hebrewExample": "קיבלתי הרבה אר-אס-יו",
    "transliteration": "Kibalti harbe RSU",
    "englishExampleTranslation": "I received a lot of RSUs",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "וסטינג",
    "englishTerm": "Vesting",
    "englishDefinition": "Vesting schedule",
    "hebrewExample": "הוסטינג שלי מתחיל מחר",
    "transliteration": "Ha-vesting sheli matchil machar",
    "englishExampleTranslation": "My vesting starts tomorrow",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "קליף",
    "englishTerm": "Cliff",
    "englishDefinition": "Vesting cliff",
    "hebrewExample": "יש לי קליף של שנה",
    "transliteration": "Yesh li cliff shel shana",
    "englishExampleTranslation": "I have a one-year cliff",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ברן רייט",
    "englishTerm": "Burn rate",
    "englishDefinition": "Capital burn rate",
    "hebrewExample": "הברן רייט שלנו גבוה מדי",
    "transliteration": "Ha-burn rate shelanu gavoha midai",
    "englishExampleTranslation": "Our burn rate is too high",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ראנוויי",
    "englishTerm": "Runway",
    "englishDefinition": "Financial runway",
    "hebrewExample": "יש לנו ראנוויי לשנתיים",
    "transliteration": "Yesh lanu runway le-shnatayim",
    "englishExampleTranslation": "We have runway for two years",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פיץ' דק",
    "englishTerm": "Pitch deck",
    "englishDefinition": "Investor presentation",
    "hebrewExample": "אני מכין את הפיץ' דק",
    "transliteration": "Ani mechin et ha-pitch deck",
    "englishExampleTranslation": "I'm preparing the pitch deck",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סבב איי",
    "englishTerm": "Round A",
    "englishDefinition": "Series A funding",
    "hebrewExample": "גייסנו סבב איי",
    "transliteration": "גייסנו סבב איי",
    "englishExampleTranslation": "We raised a Series A",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סיד",
    "englishTerm": "Seed",
    "englishDefinition": "Seed funding",
    "hebrewExample": "אנחנו בשלב הסיד",
    "transliteration": "Anachnu be-shlav ha-seed",
    "englishExampleTranslation": "We are in the seed stage",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בוטסטראפ",
    "englishTerm": "Bootstrap",
    "englishDefinition": "Bootstrapped company",
    "hebrewExample": "החברה היא בוטסטראפ",
    "transliteration": "Ha-chevra hi bootstrap",
    "englishExampleTranslation": "The company is bootstrapped",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "יוניקורן",
    "englishTerm": "Unicorn",
    "englishDefinition": "Unicorn startup",
    "hebrewExample": "הפכנו ליוניקורן",
    "transliteration": "Hafachnu le-unicorn",
    "englishExampleTranslation": "We became a unicorn",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ולואציה",
    "englishTerm": "Valuation",
    "englishDefinition": "Company valuation",
    "hebrewExample": "הולואציה ירדה",
    "transliteration": "Ha-valuation yarda",
    "englishExampleTranslation": "The valuation dropped",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ישיבת בורד",
    "englishTerm": "Yeshivat board",
    "englishDefinition": "Board meeting",
    "hebrewExample": "יש ישיבת בורד מחר",
    "transliteration": "Yesh yeshivat board machar",
    "englishExampleTranslation": "There is a board meeting tomorrow",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פאונדר",
    "englishTerm": "Founder",
    "englishDefinition": "Founder",
    "hebrewExample": "הוא הפאונדר של החברה",
    "transliteration": "Hu ha-founder shel ha-chevra",
    "englishExampleTranslation": "He is the founder of the company",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "קו-פאונדר",
    "englishTerm": "Co-founder",
    "englishDefinition": "Co-founder",
    "hebrewExample": "אני מחפש קו-פאונדר",
    "transliteration": "Ani mechapes co-founder",
    "englishExampleTranslation": "I'm looking for a co-founder",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "מנכ\"ל",
    "englishTerm": "Mankal",
    "englishDefinition": "CEO",
    "hebrewExample": "המנכ\"ל דיבר היום",
    "transliteration": "Ha-mankal diber hayom",
    "englishExampleTranslation": "The CEO spoke today",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סי-טי-או",
    "englishTerm": "CTO",
    "englishDefinition": "Chief Technology Officer",
    "hebrewExample": "הסי-טי-או אישר את זה",
    "transliteration": "Ha-CTO isher et ze",
    "englishExampleTranslation": "The CTO approved it",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "וי-פי אר-אנד-די",
    "englishTerm": "VP R&D",
    "englishDefinition": "VP of R&D",
    "hebrewExample": "הוי-פי אר-אנד-די התפטר",
    "transliteration": "Ha-VP R&D hitpater",
    "englishExampleTranslation": "The VP R&D resigned",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אול הנדס",
    "englishTerm": "All-hands",
    "englishDefinition": "All-hands meeting",
    "hebrewExample": "יש לנו אול הנדס בראשון",
    "transliteration": "Yesh lanu all-hands be-rishon",
    "englishExampleTranslation": "We have an all-hands on Sunday",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "טאון הול",
    "englishTerm": "Town hall",
    "englishDefinition": "Town hall meeting",
    "hebrewExample": "שאלות לטאון הול",
    "transliteration": "She'elot la-town hall",
    "englishExampleTranslation": "Questions for the town hall",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אופסייט",
    "englishTerm": "Offsite",
    "englishDefinition": "Company offsite",
    "hebrewExample": "האופסייט היה מעולה",
    "transliteration": "Ha-offsite haya me'ula",
    "englishExampleTranslation": "The offsite was great",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "האפי האוור",
    "englishTerm": "Happy hour",
    "englishDefinition": "Happy hour",
    "hebrewExample": "בוא להאפי האוור",
    "transliteration": "Bo la-happy hour",
    "englishExampleTranslation": "Come to the happy hour",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סוואג",
    "englishTerm": "Swag",
    "englishDefinition": "Company swag",
    "hebrewExample": "חילקו לנו סוואג",
    "transliteration": "Chilku lanu swag",
    "englishExampleTranslation": "They handed out swag to us",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אוף דה שלף",
    "englishTerm": "Off-the-shelf",
    "englishDefinition": "Off-the-shelf product",
    "hebrewExample": "נקנה פתרון אוף דה שלף",
    "transliteration": "Nikne pitaron off-the-shelf",
    "englishExampleTranslation": "We'll buy an off-the-shelf solution",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בי-טו-בי",
    "englishTerm": "B2B",
    "englishDefinition": "B2B",
    "hebrewExample": "אנחנו חברת בי-טו-בי",
    "transliteration": "Anachnu chevrat B2B",
    "englishExampleTranslation": "We are a B2B company",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בי-טו-סי",
    "englishTerm": "B2C",
    "englishDefinition": "B2C",
    "hebrewExample": "עברנו לבי-טו-סי",
    "transliteration": "Avarnu le-B2C",
    "englishExampleTranslation": "We moved to B2C",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פיפ",
    "englishTerm": "PIP",
    "englishDefinition": "Performance Improvement Plan",
    "hebrewExample": "הוא הוכנס לפיפ",
    "transliteration": "Hu huchnas le-PIP",
    "englishExampleTranslation": "He was put on a PIP",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "קידום",
    "englishTerm": "Kidum",
    "englishDefinition": "Promotion",
    "hebrewExample": "קיבלתי קידום",
    "transliteration": "Kibalti kidum",
    "englishExampleTranslation": "I got a promotion",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "העלאה",
    "englishTerm": "Ha'ala'a",
    "englishDefinition": "Raise",
    "hebrewExample": "ביקשתי העלאה",
    "transliteration": "Bikashti ha'ala'a",
    "englishExampleTranslation": "I asked for a raise",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פיטורים",
    "englishTerm": "Piturim",
    "englishDefinition": "Layoffs",
    "hebrewExample": "היו פיטורים בחברה",
    "transliteration": "Hayu piturim ba-chevra",
    "englishExampleTranslation": "There were layoffs in the company",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הודעה מוקדמת",
    "englishTerm": "Hoda'a mukdemet",
    "englishDefinition": "Notice period",
    "hebrewExample": "אני בתקופת הודעה מוקדמת",
    "transliteration": "Ani be-tkufat hoda'a mukdemet",
    "englishExampleTranslation": "I am in my notice period",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בונוס",
    "englishTerm": "Bonus",
    "englishDefinition": "Bonus",
    "hebrewExample": "הבונוס נכנס למשכורת",
    "transliteration": "Ha-bonus nichnas la-maskoret",
    "englishExampleTranslation": "The bonus went into the salary",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "מנטורינג",
    "englishTerm": "Mentoring",
    "englishDefinition": "Mentorship",
    "hebrewExample": "אני עושה לו מנטורינג",
    "transliteration": "Ani ose lo mentoring",
    "englishExampleTranslation": "I am mentoring him",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "קיי-טי",
    "englishTerm": "KT",
    "englishDefinition": "Knowledge Transfer",
    "hebrewExample": "צריך לעשות קיי-טי",
    "transliteration": "Tzarich la'asot KT",
    "englishExampleTranslation": "We need to do a KT",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סינק",
    "englishTerm": "Sync",
    "englishDefinition": "Sync meeting",
    "hebrewExample": "בוא נעשה סינק קצר",
    "transliteration": "Bo na'ase sync katzar",
    "englishExampleTranslation": "Let's do a quick sync",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אופליין",
    "englishTerm": "Offline",
    "englishDefinition": "Offline",
    "hebrewExample": "נדבר על זה אופליין",
    "transliteration": "Nedaber al ze offline",
    "englishExampleTranslation": "We'll talk about it offline",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בלופ",
    "englishTerm": "Ba-loop",
    "englishDefinition": "In the loop",
    "hebrewExample": "תשאיר אותי בלופ",
    "transliteration": "Tash'ir oti ba-loop",
    "englishExampleTranslation": "Keep me in the loop",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ניקח את זה אופליין",
    "englishTerm": "Nikach et ze offline",
    "englishDefinition": "Let's take it offline",
    "hebrewExample": "ניקח את זה אופליין כדי לא לעכב",
    "transliteration": "Nikach et ze offline kedei lo le'akev",
    "englishExampleTranslation": "Let's take it offline so we don't hold things up",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אקשן אייטם",
    "englishTerm": "Action item",
    "englishDefinition": "Action item",
    "hebrewExample": "מה האקשן אייטמס?",
    "transliteration": "Ma ha-action items?",
    "englishExampleTranslation": "What are the action items?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פולו אפ",
    "englishTerm": "Follow up",
    "englishDefinition": "Follow up",
    "hebrewExample": "אני אעשה על זה פולו אפ",
    "transliteration": "Ani e'ese al ze follow up",
    "englishExampleTranslation": "I'll do a follow up on this",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "טאץ' בייס",
    "englishTerm": "Touch base",
    "englishDefinition": "Touch base",
    "hebrewExample": "רציתי לעשות טאץ' בייס",
    "transliteration": "Ratziti la'asot touch base",
    "englishExampleTranslation": "I wanted to touch base",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ביי-אין",
    "englishTerm": "Buy-in",
    "englishDefinition": "Buy-in",
    "hebrewExample": "אנחנו צריכים את הביי-אין שלהם",
    "transliteration": "Anachnu tzrichim et ha-buy-in shelahem",
    "englishExampleTranslation": "We need their buy-in",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פושבק",
    "englishTerm": "Pushback",
    "englishDefinition": "Pushback",
    "hebrewExample": "קיבלנו פושבק מהלקוח",
    "transliteration": "Kibalnu pushback me-ha-lako'ach",
    "englishExampleTranslation": "We got pushback from the client",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בלוקד",
    "englishTerm": "Blocked",
    "englishDefinition": "Blocked",
    "hebrewExample": "אני בלוקד על המשימה הזאת",
    "transliteration": "Ani blocked al ha-mesima hazot",
    "englishExampleTranslation": "I am blocked on this task",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סופט סקילס",
    "englishTerm": "Soft skills",
    "englishDefinition": "Soft skills",
    "hebrewExample": "יש לו סופט סקילס טובים",
    "transliteration": "Yesh lo soft skills tovim",
    "englishExampleTranslation": "He has good soft skills",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הארד סקילס",
    "englishTerm": "Hard skills",
    "englishDefinition": "Hard skills",
    "hebrewExample": "ההארד סקילס שלו חזקים",
    "transliteration": "Ha-hard skills shelo chazakim",
    "englishExampleTranslation": "His hard skills are strong",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "לייב קודינג",
    "englishTerm": "Live coding",
    "englishDefinition": "Live coding interview",
    "hebrewExample": "יש לי ראיון לייב קודינג",
    "transliteration": "Yesh li re'ayon live coding",
    "englishExampleTranslation": "I have a live coding interview",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סיסטם דיזיין",
    "englishTerm": "System design",
    "englishDefinition": "System design interview",
    "hebrewExample": "איך מתכוננים לסיסטם דיזיין?",
    "transliteration": "Eich mitkonanim le-system design?",
    "englishExampleTranslation": "How do you prepare for system design?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "וייב צ'ק",
    "englishTerm": "Vibe check",
    "englishDefinition": "Vibe check",
    "hebrewExample": "זה רק וייב צ'ק",
    "transliteration": "Ze rak vibe check",
    "englishExampleTranslation": "It's just a vibe check",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "דגל אדום",
    "englishTerm": "Degel adom",
    "englishDefinition": "Red flag",
    "hebrewExample": "זה דגל אדום בראיון",
    "transliteration": "Ze degel adom ba-re'ayon",
    "englishExampleTranslation": "That's a red flag in an interview",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הצעה",
    "englishTerm": "Hatza'a",
    "englishDefinition": "Offer",
    "hebrewExample": "הם נתנו לי הצעה",
    "transliteration": "Hem natnu li hatza'a",
    "englishExampleTranslation": "They gave me an offer",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אג'ייל",
    "englishTerm": "Agile",
    "englishDefinition": "Agile methodology",
    "hebrewExample": "אנחנו עובדים באג'ייל",
    "transliteration": "Anachnu ovdim be-agile",
    "englishExampleTranslation": "We work in agile",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סקראם",
    "englishTerm": "Scrum",
    "englishDefinition": "Scrum framework",
    "hebrewExample": "יש לנו צוות סקראם",
    "transliteration": "Yesh lanu tzevet scrum",
    "englishExampleTranslation": "We have a scrum team",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ספרינט",
    "englishTerm": "Sprint",
    "englishDefinition": "Sprint iteration",
    "hebrewExample": "הספרינט נגמר מחר",
    "transliteration": "Ha-sprint nigmar machar",
    "englishExampleTranslation": "The sprint ends tomorrow",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סטנדאפ",
    "englishTerm": "Standup",
    "englishDefinition": "Daily standup meeting",
    "hebrewExample": "בואו לסטנדאפ",
    "transliteration": "Bo'u la-standup",
    "englishExampleTranslation": "Come to the standup",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "דיילי סינק",
    "englishTerm": "Daily sync",
    "englishDefinition": "Daily synchronization",
    "hebrewExample": "יש לי דיילי סינק עכשיו",
    "transliteration": "Yesh li daily sync achshav",
    "englishExampleTranslation": "I have a daily sync now",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ספרינט פלנינג",
    "englishTerm": "Sprint planning",
    "englishDefinition": "Sprint planning meeting",
    "hebrewExample": "הספרינט פלנינג היה ארוך",
    "transliteration": "Ha-sprint planning haya aroch",
    "englishExampleTranslation": "The sprint planning was long",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פוסט מורטם",
    "englishTerm": "Post-mortem",
    "englishDefinition": "Post-mortem meeting",
    "hebrewExample": "נעשה פוסט מורטם על התקלה",
    "transliteration": "Na'ase post-mortem al ha-takala",
    "englishExampleTranslation": "We will do a post-mortem on the incident",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "גרומינג",
    "englishTerm": "Grooming",
    "englishDefinition": "Backlog grooming",
    "hebrewExample": "יש לנו ישיבת גרומינג",
    "transliteration": "Yesh lanu yeshivat grooming",
    "englishExampleTranslation": "We have a grooming meeting",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ריפיינמנט",
    "englishTerm": "Refinement",
    "englishDefinition": "Backlog refinement",
    "hebrewExample": "צריך לעשות ריפיינמנט לטיקטים",
    "transliteration": "Tzarich la'asot refinement la-tickets",
    "englishExampleTranslation": "We need to do refinement for the tickets",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סטורי פוינטס",
    "englishTerm": "Story points",
    "englishDefinition": "Story points",
    "hebrewExample": "כמה סטורי פוינטס זה?",
    "transliteration": "Kama story points ze?",
    "englishExampleTranslation": "How many story points is this?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "טי-שירט סייזינג",
    "englishTerm": "T-shirt sizing",
    "englishDefinition": "T-shirt size estimation",
    "hebrewExample": "נעשה טי-שירט סייזינג למשימות",
    "transliteration": "Na'ase t-shirt sizing la-mesimot",
    "englishExampleTranslation": "We will do t-shirt sizing for the tasks",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אפיק",
    "englishTerm": "Epic",
    "englishDefinition": "Epic (large user story)",
    "hebrewExample": "זה אפיק גדול מדי",
    "transliteration": "Ze epic gadol midai",
    "englishExampleTranslation": "This epic is too big",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "טאסק",
    "englishTerm": "Task",
    "englishDefinition": "Task",
    "hebrewExample": "לקחתי את הטאסק הזה",
    "transliteration": "Lakachti et ha-task haze",
    "englishExampleTranslation": "I took this task",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "טיקט",
    "englishTerm": "Ticket",
    "englishDefinition": "Jira ticket",
    "hebrewExample": "תפתח לי טיקט",
    "transliteration": "Tiftach li ticket",
    "englishExampleTranslation": "Open a ticket for me",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ג'ירה",
    "englishTerm": "Jira",
    "englishDefinition": "Jira software",
    "hebrewExample": "תעדכן את זה בג'ירה",
    "transliteration": "Te'adken et ze ba-jira",
    "englishExampleTranslation": "Update it in Jira",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בורד",
    "englishTerm": "Board",
    "englishDefinition": "Kanban/Scrum board",
    "hebrewExample": "תסתכל על הבורד",
    "transliteration": "Tistakel al ha-board",
    "englishExampleTranslation": "Look at the board",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "קנבן",
    "englishTerm": "Kanban",
    "englishDefinition": "Kanban methodology",
    "hebrewExample": "עברנו לעבוד בקנבן",
    "transliteration": "Avarnu la'avod be-kanban",
    "englishExampleTranslation": "We moved to working in Kanban",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ספרינט בקלוג",
    "englishTerm": "Sprint backlog",
    "englishDefinition": "Sprint backlog",
    "hebrewExample": "זה לא בספרינט בקלוג שלנו",
    "transliteration": "Ze lo ba-sprint backlog shelanu",
    "englishExampleTranslation": "It's not in our sprint backlog",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ברנדאון צ'ארט",
    "englishTerm": "Burndown chart",
    "englishDefinition": "Burndown chart",
    "hebrewExample": "הברנדאון צ'ארט נראה רע",
    "transliteration": "Ha-burndown chart nir'a ra",
    "englishExampleTranslation": "The burndown chart looks bad",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "קפסיטי פלנינג",
    "englishTerm": "Capacity planning",
    "englishDefinition": "Capacity planning",
    "hebrewExample": "צריך לעשות קפסיטי פלנינג לספרינט הבא",
    "transliteration": "Tzarich la'asot capacity planning la-sprint ha-ba",
    "englishExampleTranslation": "We need to do capacity planning for the next sprint",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סקראם מאסטר",
    "englishTerm": "Scrum master",
    "englishDefinition": "Scrum master",
    "hebrewExample": "הוא הסקראם מאסטר החדש",
    "transliteration": "Hu ha-scrum master ha-chadash",
    "englishExampleTranslation": "He is the new scrum master",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פי-או",
    "englishTerm": "PO",
    "englishDefinition": "Product Owner",
    "hebrewExample": "הפי-או צריך לאשר את זה",
    "transliteration": "Ha-PO tzarich le'asher et ze",
    "englishExampleTranslation": "The PO needs to approve it",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "די-או-די",
    "englishTerm": "DoD",
    "englishDefinition": "Definition of Done",
    "hebrewExample": "זה לא עומד בדי-או-די",
    "transliteration": "Ze lo omed ba-DoD",
    "englishExampleTranslation": "It doesn't meet the DoD",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "די-או-אר",
    "englishTerm": "DoR",
    "englishDefinition": "Definition of Ready",
    "hebrewExample": "הטיקט לא עומד בדי-או-אר",
    "transliteration": "Ha-ticket lo omed ba-DoR",
    "englishExampleTranslation": "The ticket doesn't meet the DoR",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אקספטנס קרייטריה",
    "englishTerm": "Acceptance criteria",
    "englishDefinition": "Acceptance criteria",
    "hebrewExample": "מה האקספטנס קרייטריה של המשימה?",
    "transliteration": "Ma ha-acceptance criteria shel ha-mesima?",
    "englishExampleTranslation": "What are the acceptance criteria of the task?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פי-או-סי",
    "englishTerm": "POC",
    "englishDefinition": "Proof of Concept",
    "hebrewExample": "אנחנו עושים פי-או-סי לטכנולוגיה החדשה",
    "transliteration": "Anachnu osim POC la-technologia ha-chadasha",
    "englishExampleTranslation": "We are doing a POC for the new technology",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אימפדימנט",
    "englishTerm": "Impediment",
    "englishDefinition": "Impediment",
    "hebrewExample": "יש לנו אימפדימנט רציני",
    "transliteration": "Yesh lanu impediment retzini",
    "englishExampleTranslation": "We have a serious impediment",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "תקוע",
    "englishTerm": "Takua",
    "englishDefinition": "Stuck",
    "hebrewExample": "אני תקוע על הבאג הזה",
    "transliteration": "Ani takua al ha-bag haze",
    "englishExampleTranslation": "I am stuck on this bug",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "וויפ",
    "englishTerm": "WIP",
    "englishDefinition": "Work in Progress",
    "hebrewExample": "יש לנו יותר מדי וויפ",
    "transliteration": "Yesh lanu yoter midai WIP",
    "englishExampleTranslation": "We have too much WIP",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "וויפ לימיט",
    "englishTerm": "WIP limit",
    "englishDefinition": "Work in Progress limit",
    "hebrewExample": "הגענו לוויפ לימיט",
    "transliteration": "Higanu la-WIP limit",
    "englishExampleTranslation": "We reached the WIP limit",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "טיים בוקס",
    "englishTerm": "Timebox",
    "englishDefinition": "Timebox",
    "hebrewExample": "בוא ניתן לזה טיים בוקס של שעה",
    "transliteration": "Bo niten le-ze timebox shel sha'a",
    "englishExampleTranslation": "Let's give it a timebox of an hour",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ספייק",
    "englishTerm": "Spike",
    "englishDefinition": "Spike (research task)",
    "hebrewExample": "אני אקח ספייק לבדוק את זה",
    "transliteration": "Ani ekach spike livdok et ze",
    "englishExampleTranslation": "I'll take a spike to check this",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "ריפקטורינג",
    "englishTerm": "Refactoring",
    "englishDefinition": "Refactoring",
    "hebrewExample": "הקוד הזה צריך ריפקטורינג",
    "transliteration": "Ha-kod haze tzarich refactoring",
    "englishExampleTranslation": "This code needs refactoring",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "הוטפיקס",
    "englishTerm": "Hotfix",
    "englishDefinition": "Hotfix",
    "hebrewExample": "הוצאנו הוטפיקס ללקוח",
    "transliteration": "Hotzenu hotfix la-lako'ach",
    "englishExampleTranslation": "We released a hotfix to the client",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פרוד",
    "englishTerm": "Prod",
    "englishDefinition": "Production environment",
    "hebrewExample": "זה כבר בפרוד",
    "transliteration": "Ze kvar ba-prod",
    "englishExampleTranslation": "It's already in prod",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "רולבק",
    "englishTerm": "Rollback",
    "englishDefinition": "Rollback",
    "hebrewExample": "עשינו רולבק לגרסה הקודמת",
    "transliteration": "Asinu rollback la-girsa ha-kodemet",
    "englishExampleTranslation": "We did a rollback to the previous version",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "פיצ'ר פלאג",
    "englishTerm": "Feature flag",
    "englishDefinition": "Feature flag",
    "hebrewExample": "נפתח את זה מאחורי פיצ'ר פלאג",
    "transliteration": "Niftach et ze me'achorei feature flag",
    "englishExampleTranslation": "We'll open it behind a feature flag",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "טוגל",
    "englishTerm": "Toggle",
    "englishDefinition": "Toggle",
    "hebrewExample": "תדליק את הטוגל",
    "transliteration": "Tadlik et ha-toggle",
    "englishExampleTranslation": "Turn on the toggle",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "קנרי רליס",
    "englishTerm": "Canary release",
    "englishDefinition": "Canary release",
    "hebrewExample": "נעשה קנרי רליס לחמישה אחוזים",
    "transliteration": "Na'ase canary release le-chamisha achuzim",
    "englishExampleTranslation": "We'll do a canary release to five percent",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סי-איי סי-די",
    "englishTerm": "CI/CD",
    "englishDefinition": "CI/CD",
    "hebrewExample": "הסי-איי סי-די נפל",
    "transliteration": "Ha-CI/CD nafal",
    "englishExampleTranslation": "The CI/CD failed",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בילד",
    "englishTerm": "Build",
    "englishDefinition": "Build process",
    "hebrewExample": "הבילד לוקח המון זמן",
    "transliteration": "Ha-build loke'ach hamon zman",
    "englishExampleTranslation": "The build takes a lot of time",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "בילד שבור",
    "englishTerm": "Broken build",
    "englishDefinition": "Broken build",
    "hebrewExample": "מישהו השאיר בילד שבור",
    "transliteration": "Mishehu hish'ir build shavur",
    "englishExampleTranslation": "Someone left a broken build",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סביבה",
    "englishTerm": "Sviva",
    "englishDefinition": "Environment",
    "hebrewExample": "באיזו סביבה אתה בודק?",
    "transliteration": "Be-eizo sviva ata bodek?",
    "englishExampleTranslation": "Which environment are you testing in?",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סטייג'ינג",
    "englishTerm": "Staging",
    "englishDefinition": "Staging environment",
    "hebrewExample": "זה עובד בסטייג'ינג",
    "transliteration": "Ze oved be-staging",
    "englishExampleTranslation": "It works in staging",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סביבת קיו-איי",
    "englishTerm": "Svivat QA",
    "englishDefinition": "QA environment",
    "hebrewExample": "העליתי את זה לסביבת קיו-איי",
    "transliteration": "He'eleti et ze le-svivat QA",
    "englishExampleTranslation": "I uploaded it to the QA environment",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "לוקאלהוסט",
    "englishTerm": "Localhost",
    "englishDefinition": "Localhost",
    "hebrewExample": "זה עובד לי בלוקאלהוסט",
    "transliteration": "Ze oved li ba-localhost",
    "englishExampleTranslation": "It works for me on localhost",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אינטגרציה",
    "englishTerm": "Integration",
    "englishDefinition": "Integration",
    "hebrewExample": "יש בעיית אינטגרציה",
    "transliteration": "Yesh be'ayat integratzia",
    "englishExampleTranslation": "There is an integration problem",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "אי-טו-אי",
    "englishTerm": "E2E",
    "englishDefinition": "End-to-End",
    "hebrewExample": "הטסטים של האי-טו-אי נפלו",
    "transliteration": "Ha-testim shel ha-E2E naflu",
    "englishExampleTranslation": "The E2E tests failed",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "יו-איי-טי",
    "englishTerm": "UAT",
    "englishDefinition": "User Acceptance Testing",
    "hebrewExample": "הלקוח עושה עכשיו יו-איי-טי",
    "transliteration": "Ha-lako'ach ose achshav UAT",
    "englishExampleTranslation": "The client is doing UAT now",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "סיין אוף",
    "englishTerm": "Sign off",
    "englishDefinition": "Sign off",
    "hebrewExample": "קיבלנו סיין אוף מהפרודקט",
    "transliteration": "Kibalnu sign off me-ha-product",
    "englishExampleTranslation": "We got sign off from the product",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פי-אר",
    "englishTerm": "PR",
    "englishDefinition": "Pull Request",
    "hebrewExample": "פתחתי פי-אר",
    "transliteration": "Patachti PR",
    "englishExampleTranslation": "I opened a PR",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אמ-אר",
    "englishTerm": "MR",
    "englishDefinition": "Merge Request",
    "hebrewExample": "תאשר לי את האמ-אר",
    "transliteration": "Te'asher li et ha-MR",
    "englishExampleTranslation": "Approve my MR",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קוד רוויו",
    "englishTerm": "Code review",
    "englishDefinition": "Code review",
    "hebrewExample": "מי עושה לי קוד רוויו?",
    "transliteration": "Mi ose li code review?",
    "englishExampleTranslation": "Who is doing my code review?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אל-ג'י-טי-אמ",
    "englishTerm": "LGTM",
    "englishDefinition": "Looks Good To Me",
    "hebrewExample": "קיבלתי אל-ג'י-טי-אמ",
    "transliteration": "Kibalti LGTM",
    "englishExampleTranslation": "I got an LGTM",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אפרוב",
    "englishTerm": "Approve",
    "englishDefinition": "Approve (PR)",
    "hebrewExample": "נתתי לך אפרוב",
    "transliteration": "Natati lecha approve",
    "englishExampleTranslation": "I gave you an approve",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קומנט",
    "englishTerm": "Comment",
    "englishDefinition": "Comment (in code or PR)",
    "hebrewExample": "השארתי לך קומנט",
    "transliteration": "Hish'arti lecha comment",
    "englishExampleTranslation": "I left you a comment",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ניטס",
    "englishTerm": "Nits",
    "englishDefinition": "Nitpicks (minor comments)",
    "hebrewExample": "זה רק כמה ניטס",
    "transliteration": "Ze rak kama nits",
    "englishExampleTranslation": "It's just a few nits",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "מרג'",
    "englishTerm": "Merge",
    "englishDefinition": "Merge",
    "hebrewExample": "אפשר לעשות מרג'",
    "transliteration": "Efshar la'asot merge",
    "englishExampleTranslation": "We can do a merge",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קונפליקט",
    "englishTerm": "Conflict",
    "englishDefinition": "Merge conflict",
    "hebrewExample": "יש לי קונפליקט בגיט",
    "transliteration": "Yesh li conflict ba-git",
    "englishExampleTranslation": "I have a conflict in git",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ריבייס",
    "englishTerm": "Rebase",
    "englishDefinition": "Git rebase",
    "hebrewExample": "תעשה ריבייס מול המאסטר",
    "transliteration": "Ta'ase rebase mul ha-master",
    "englishExampleTranslation": "Do a rebase against the master",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "צ'רי-פיק",
    "englishTerm": "Cherry-pick",
    "englishDefinition": "Git cherry-pick",
    "hebrewExample": "נעשה לזה צ'רי-פיק",
    "transliteration": "Na'ase le-ze cherry-pick",
    "englishExampleTranslation": "We will cherry-pick this",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "סקוואש",
    "englishTerm": "Squash",
    "englishDefinition": "Git squash",
    "hebrewExample": "תעשה סקוואש לקומיטים",
    "transliteration": "Ta'ase squash la-commits",
    "englishExampleTranslation": "Squash the commits",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "בראנץ'",
    "englishTerm": "Branch",
    "englishDefinition": "Git branch",
    "hebrewExample": "באיזה בראנץ' אתה עובד?",
    "transliteration": "Be-eize branch ata oved?",
    "englishExampleTranslation": "Which branch are you working on?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "מאסטר",
    "englishTerm": "Master",
    "englishDefinition": "Master/Main branch",
    "hebrewExample": "דחפתי למאסטר",
    "transliteration": "Dachafti la-master",
    "englishExampleTranslation": "I pushed to master",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "גיט",
    "englishTerm": "Git",
    "englishDefinition": "Git version control",
    "hebrewExample": "הגיט עושה לי בעיות",
    "transliteration": "Ha-git ose li be'ayot",
    "englishExampleTranslation": "Git is giving me problems",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ריפו",
    "englishTerm": "Repo",
    "englishDefinition": "Repository",
    "hebrewExample": "איזה ריפו זה?",
    "transliteration": "Eize repo ze?",
    "englishExampleTranslation": "Which repo is this?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קלון",
    "englishTerm": "Clone",
    "englishDefinition": "Git clone",
    "hebrewExample": "עשיתי קלון לפרויקט",
    "transliteration": "Asiti clone la-proyekt",
    "englishExampleTranslation": "I cloned the project",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פורק",
    "englishTerm": "Fork",
    "englishDefinition": "Git fork",
    "hebrewExample": "תעשה פורק לריפו",
    "transliteration": "Ta'ase fork la-repo",
    "englishExampleTranslation": "Fork the repo",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פוש",
    "englishTerm": "Push",
    "englishDefinition": "Git push",
    "hebrewExample": "עשיתי פוש לקוד",
    "transliteration": "Asiti push la-kod",
    "englishExampleTranslation": "I pushed the code",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פול",
    "englishTerm": "Pull",
    "englishDefinition": "Git pull",
    "hebrewExample": "תעשה פול לפני שאתה מתחיל",
    "transliteration": "Ta'ase pull lifnei she-ata matchil",
    "englishExampleTranslation": "Do a pull before you start",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פץ'",
    "englishTerm": "Fetch",
    "englishDefinition": "Git fetch",
    "hebrewExample": "תעשה פץ' מהשרת",
    "transliteration": "Ta'ase fetch me-ha-sharet",
    "englishExampleTranslation": "Do a fetch from the server",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "סטאש",
    "englishTerm": "Stash",
    "englishDefinition": "Git stash",
    "hebrewExample": "שמתי את זה בסטאש",
    "transliteration": "Samti et ze ba-stash",
    "englishExampleTranslation": "I put it in stash",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "היסטוריית קומיטים",
    "englishTerm": "Historyat commits",
    "englishDefinition": "Commit history",
    "hebrewExample": "תסתכל בהיסטוריית קומיטים",
    "transliteration": "Tistakel be-historyat commits",
    "englishExampleTranslation": "Look at the commit history",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "בליים",
    "englishTerm": "Blame",
    "englishDefinition": "Git blame",
    "hebrewExample": "תעשה גיט בליים",
    "transliteration": "Ta'ase git blame",
    "englishExampleTranslation": "Do a git blame",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "דיף",
    "englishTerm": "Diff",
    "englishDefinition": "Git diff",
    "hebrewExample": "תבדוק את הדיף",
    "transliteration": "Tivdok et ha-diff",
    "englishExampleTranslation": "Check the diff",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "סינטקס",
    "englishTerm": "Syntax",
    "englishDefinition": "Syntax",
    "hebrewExample": "יש לך טעות סינטקס",
    "transliteration": "Yesh lecha ta'ut syntax",
    "englishExampleTranslation": "You have a syntax error",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אינדנטציה",
    "englishTerm": "Indentation",
    "englishDefinition": "Indentation",
    "hebrewExample": "האינדנטציה פה לא נכונה",
    "transliteration": "Ha-indentatzia po lo nechona",
    "englishExampleTranslation": "The indentation here is wrong",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ניימינג קונבנשן",
    "englishTerm": "Naming convention",
    "englishDefinition": "Naming convention",
    "hebrewExample": "זה לא לפי הניימינג קונבנשן",
    "transliteration": "Ze lo lefi ha-naming convention",
    "englishExampleTranslation": "It's not according to the naming convention",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "בוילרפלייט",
    "englishTerm": "Boilerplate",
    "englishDefinition": "Boilerplate code",
    "hebrewExample": "זה סתם קוד בוילרפלייט",
    "transliteration": "Ze stam kod boilerplate",
    "englishExampleTranslation": "It's just boilerplate code",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קוד ספגטי",
    "englishTerm": "Kod spaghetti",
    "englishDefinition": "Spaghetti code",
    "hebrewExample": "הקוד הזה הוא קוד ספגטי",
    "transliteration": "Ha-kod haze hu kod spaghetti",
    "englishExampleTranslation": "This code is spaghetti code",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "הארדקודד",
    "englishTerm": "Hardcoded",
    "englishDefinition": "Hardcoded",
    "hebrewExample": "אל תשאיר את זה הארדקודד",
    "transliteration": "Al tash'ir et ze hardcoded",
    "englishExampleTranslation": "Don't leave it hardcoded",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "מספר קסם",
    "englishTerm": "Mispar kesem",
    "englishDefinition": "Magic number",
    "hebrewExample": "יש פה מספר קסם",
    "transliteration": "Yesh po mispar kesem",
    "englishExampleTranslation": "There is a magic number here",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "בסט פרקטיס",
    "englishTerm": "Best practice",
    "englishDefinition": "Best practice",
    "hebrewExample": "זה לא בסט פרקטיס",
    "transliteration": "Ze lo best practice",
    "englishExampleTranslation": "That's not best practice",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "וורקאראונד",
    "englishTerm": "Workaround",
    "englishDefinition": "Workaround",
    "hebrewExample": "מצאתי לזה וורקאראונד",
    "transliteration": "Matzati le-ze workaround",
    "englishExampleTranslation": "I found a workaround for it",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "האק",
    "englishTerm": "Hack",
    "englishDefinition": "Hack (quick fix)",
    "hebrewExample": "זה סתם האק מלוכלך",
    "transliteration": "Ze stam hack meluchlach",
    "englishExampleTranslation": "It's just a dirty hack",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "דיפריקייטד",
    "englishTerm": "Deprecated",
    "englishDefinition": "Deprecated",
    "hebrewExample": "הפונקציה הזאת דיפריקייטד",
    "transliteration": "Ha-funktzia hazot deprecated",
    "englishExampleTranslation": "This function is deprecated",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לגאסי קוד",
    "englishTerm": "Legacy code",
    "englishDefinition": "Legacy code",
    "hebrewExample": "אף אחד לא רוצה לגעת בלגאסי קוד",
    "transliteration": "Af echad lo rotze laga'at ba-legacy code",
    "englishExampleTranslation": "Nobody wants to touch the legacy code",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פריימוורק",
    "englishTerm": "Framework",
    "englishDefinition": "Framework",
    "hebrewExample": "באיזה פריימוורק אנחנו משתמשים?",
    "transliteration": "Be-eize framework anachnu mishtameshim?",
    "englishExampleTranslation": "Which framework are we using?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ספריה",
    "englishTerm": "Sifriya",
    "englishDefinition": "Library",
    "hebrewExample": "הוספתי ספריה חדשה",
    "transliteration": "Hosafti sifriya chadasha",
    "englishExampleTranslation": "I added a new library",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "איי-פי-איי",
    "englishTerm": "API",
    "englishDefinition": "API",
    "hebrewExample": "האיי-פי-איי לא מגיב",
    "transliteration": "Ha-API lo megiv",
    "englishExampleTranslation": "The API is not responding",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אנדפוינט",
    "englishTerm": "Endpoint",
    "englishDefinition": "API endpoint",
    "hebrewExample": "קראתי לאנדפוינט הלא נכון",
    "transliteration": "Karati la-endpoint ha-lo nachon",
    "englishExampleTranslation": "I called the wrong endpoint",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פיילוד",
    "englishTerm": "Payload",
    "englishDefinition": "Payload",
    "hebrewExample": "הפיילוד גדול מדי",
    "transliteration": "Ha-payload gadol midai",
    "englishExampleTranslation": "The payload is too big",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ג'ייסון",
    "englishTerm": "JSON",
    "englishDefinition": "JSON",
    "hebrewExample": "תחזיר לי את זה בג'ייסון",
    "transliteration": "Tachzir li et ze be-JSON",
    "englishExampleTranslation": "Return it to me in JSON",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פרמטר",
    "englishTerm": "Parameter",
    "englishDefinition": "Parameter",
    "hebrewExample": "חסר פה פרמטר",
    "transliteration": "Chaser po parameter",
    "englishExampleTranslation": "A parameter is missing here",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "קולבק",
    "englishTerm": "Callback",
    "englishDefinition": "Callback function",
    "hebrewExample": "הקולבק לא נקרא",
    "transliteration": "Ha-callback lo nikra",
    "englishExampleTranslation": "The callback is not called",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אסינכרוני",
    "englishTerm": "Asinchroni",
    "englishDefinition": "Asynchronous",
    "hebrewExample": "הקריאה היא אסינכרונית",
    "transliteration": "Ha-kri'a hi asinchronit",
    "englishExampleTranslation": "The call is asynchronous",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "סינכרוני",
    "englishTerm": "Sinchroni",
    "englishDefinition": "Synchronous",
    "hebrewExample": "זה תהליך סינכרוני",
    "transliteration": "Ze tahalich sinchroni",
    "englishExampleTranslation": "It's a synchronous process",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "מולטי-תרדינג",
    "englishTerm": "Multithreading",
    "englishDefinition": "Multithreading",
    "hebrewExample": "יש פה בעיית מולטי-תרדינג",
    "transliteration": "Yesh po be'ayat multithreading",
    "englishExampleTranslation": "There is a multithreading problem here",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "דליפת זיכרון",
    "englishTerm": "Dlifat zikaron",
    "englishDefinition": "Memory leak",
    "hebrewExample": "נראה שיש דליפת זיכרון",
    "transliteration": "Nir'a she-yesh dlifat zikaron",
    "englishExampleTranslation": "It looks like there is a memory leak",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "סטאק אוברפלו",
    "englishTerm": "Stack overflow",
    "englishDefinition": "Stack overflow",
    "hebrewExample": "קיבלתי שגיאת סטאק אוברפלו",
    "transliteration": "Kibalti shgi'at stack overflow",
    "englishExampleTranslation": "I got a stack overflow error",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "פרודקשן",
    "englishTerm": "Production",
    "englishDefinition": "Production environment",
    "hebrewExample": "העלינו לפרודקשן",
    "transliteration": "He'elinu le-production",
    "englishExampleTranslation": "We deployed to production",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "אינסידנט",
    "englishTerm": "Incident",
    "englishDefinition": "Production incident",
    "hebrewExample": "יש לנו אינסידנט פתוח",
    "transliteration": "Yesh lanu incident patu'ach",
    "englishExampleTranslation": "We have an open incident",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "דאונטיים",
    "englishTerm": "Downtime",
    "englishDefinition": "System downtime",
    "hebrewExample": "היה לנו דאונטיים של שעה",
    "transliteration": "Haya lanu downtime shel sha'a",
    "englishExampleTranslation": "We had a downtime of an hour",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "קריסה",
    "englishTerm": "Krisa",
    "englishDefinition": "System crash",
    "hebrewExample": "הייתה קריסה של השרת",
    "transliteration": "Hayta krisa shel ha-sharet",
    "englishExampleTranslation": "There was a server crash",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "באג קריטי",
    "englishTerm": "Bag kriti",
    "englishDefinition": "Critical bug",
    "hebrewExample": "מצאנו באג קריטי",
    "transliteration": "Matzanu bag kriti",
    "englishExampleTranslation": "We found a critical bug",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "סב-וואן",
    "englishTerm": "Sev-1",
    "englishDefinition": "Severity 1 incident",
    "hebrewExample": "פתחו אינסידנט סב-וואן",
    "transliteration": "Patchu incident sev-1",
    "englishExampleTranslation": "They opened a sev-1 incident",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "און-קול",
    "englishTerm": "On-call",
    "englishDefinition": "On-call duty",
    "hebrewExample": "אני און-קול הסופ\"ש",
    "transliteration": "Ani on-call ha-sofash",
    "englishExampleTranslation": "I am on-call this weekend",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "פייג'ר דיוטי",
    "englishTerm": "PagerDuty",
    "englishDefinition": "PagerDuty alert",
    "hebrewExample": "קיבלתי פייג'ר דיוטי בלילה",
    "transliteration": "Kibalti pager duty ba-laila",
    "englishExampleTranslation": "I got a PagerDuty at night",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "אס-אל-איי",
    "englishTerm": "SLA",
    "englishDefinition": "Service Level Agreement",
    "hebrewExample": "לא עמדנו באס-אל-איי",
    "transliteration": "Lo amadnu ba-SLA",
    "englishExampleTranslation": "We didn't meet the SLA",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "אס-אל-או",
    "englishTerm": "SLO",
    "englishDefinition": "Service Level Objective",
    "hebrewExample": "מה האס-אל-או שלנו?",
    "transliteration": "Ma ha-SLO shelanu?",
    "englishExampleTranslation": "What is our SLO?",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "לייטנסי",
    "englishTerm": "Latency",
    "englishDefinition": "Network latency",
    "hebrewExample": "יש לייטנסי גבוה",
    "transliteration": "Yesh latency gavoha",
    "englishExampleTranslation": "There is high latency",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "תרופוט",
    "englishTerm": "Throughput",
    "englishDefinition": "System throughput",
    "hebrewExample": "התרופוט ירד",
    "transliteration": "Ha-throughput yarad",
    "englishExampleTranslation": "The throughput dropped",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "עומס",
    "englishTerm": "Omes",
    "englishDefinition": "System load",
    "hebrewExample": "יש עומס על השרתים",
    "transliteration": "Yesh omes al ha-sharatim",
    "englishExampleTranslation": "There is load on the servers",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "טראפיק",
    "englishTerm": "Traffic",
    "englishDefinition": "Network traffic",
    "hebrewExample": "הטראפיק עלה פתאום",
    "transliteration": "Ha-traffic ala pit'om",
    "englishExampleTranslation": "The traffic suddenly went up",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "לואוד באלנסר",
    "englishTerm": "Load balancer",
    "englishDefinition": "Load balancer",
    "hebrewExample": "הלואוד באלנסר קרס",
    "transliteration": "Ha-load balancer karas",
    "englishExampleTranslation": "The load balancer crashed",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "מיקרוסרביסס",
    "englishTerm": "Microservices",
    "englishDefinition": "Microservices architecture",
    "hebrewExample": "עברנו למיקרוסרביסס",
    "transliteration": "Avarnu le-microservices",
    "englishExampleTranslation": "We moved to microservices",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "מונולית",
    "englishTerm": "Monolith",
    "englishDefinition": "Monolithic architecture",
    "hebrewExample": "המונולית קשה לתחזוקה",
    "transliteration": "Ha-monolith kashe le-tachzuka",
    "englishExampleTranslation": "The monolith is hard to maintain",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "ארכיטקטורה",
    "englishTerm": "Architektura",
    "englishDefinition": "System architecture",
    "hebrewExample": "שינינו את הארכיטקטורה",
    "transliteration": "Shininu et ha-architektura",
    "englishExampleTranslation": "We changed the architecture",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "סקיילביליות",
    "englishTerm": "Scalability",
    "englishDefinition": "Scalability",
    "hebrewExample": "יש בעיית סקיילביליות",
    "transliteration": "Yesh be'ayat scalability",
    "englishExampleTranslation": "There is a scalability problem",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "סקייל אפ",
    "englishTerm": "Scale up",
    "englishDefinition": "Vertical scaling",
    "hebrewExample": "צריך לעשות סקייל אפ לשרת",
    "transliteration": "Tzarich la'asot scale up la-sharet",
    "englishExampleTranslation": "We need to scale up the server",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "סקייל אאוט",
    "englishTerm": "Scale out",
    "englishDefinition": "Horizontal scaling",
    "hebrewExample": "נעשה סקייל אאוט לדאטאבייס",
    "transliteration": "Na'ase scale out la-database",
    "englishExampleTranslation": "We will scale out the database",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "קלאוד נייטיב",
    "englishTerm": "Cloud native",
    "englishDefinition": "Cloud native",
    "hebrewExample": "האפליקציה היא קלאוד נייטיב",
    "transliteration": "Ha-applikatzia hi cloud native",
    "englishExampleTranslation": "The application is cloud native",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "ספק ענן",
    "englishTerm": "Sapak Anan",
    "englishDefinition": "Cloud Provider",
    "hebrewExample": "הכל יושב אצל ספק הענן",
    "transliteration": "Hakol yoshev etzel sapak ha-anan",
    "englishExampleTranslation": "Everything sits with the cloud provider",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "תשתית ענן",
    "englishTerm": "Tashtit Anan",
    "englishDefinition": "Cloud Infrastructure",
    "hebrewExample": "אנחנו עובדים עם תשתית ענן",
    "transliteration": "Anachnu ovdim im tashtit anan",
    "englishExampleTranslation": "We work with cloud infrastructure",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "אחסון ענן",
    "englishTerm": "Ichsun Anan",
    "englishDefinition": "Cloud Storage",
    "hebrewExample": "הם עברו לאחסון ענן",
    "transliteration": "Hem avru le-ichsun anan",
    "englishExampleTranslation": "They moved to cloud storage",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "קוברנטיס",
    "englishTerm": "Kubernetes",
    "englishDefinition": "Kubernetes",
    "hebrewExample": "הקוברנטיס מנהל את הקונטיינרים",
    "transliteration": "Ha-kubernetes menahel et ha-containers",
    "englishExampleTranslation": "Kubernetes manages the containers",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "קייטס",
    "englishTerm": "K8s",
    "englishDefinition": "Kubernetes (abbreviation)",
    "hebrewExample": "יש בעיה בקייטס",
    "transliteration": "Yesh be'aya ba-k8s",
    "englishExampleTranslation": "There is a problem in k8s",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "דוקר",
    "englishTerm": "Docker",
    "englishDefinition": "Docker",
    "hebrewExample": "תבנה אימג' של דוקר",
    "transliteration": "Tivne image shel docker",
    "englishExampleTranslation": "Build a Docker image",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "קונטיינר",
    "englishTerm": "Container",
    "englishDefinition": "Container",
    "hebrewExample": "הקונטיינר נפל",
    "transliteration": "Ha-container nafal",
    "englishExampleTranslation": "The container crashed",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "פוד",
    "englishTerm": "Pod",
    "englishDefinition": "Kubernetes pod",
    "hebrewExample": "הפוד עושה ריסטרט",
    "transliteration": "Ha-pod ose restart",
    "englishExampleTranslation": "The pod is restarting",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "קלאסטר",
    "englishTerm": "Cluster",
    "englishDefinition": "Cluster",
    "hebrewExample": "הוספנו נודים לקלאסטר",
    "transliteration": "Hosafnu nodes la-cluster",
    "englishExampleTranslation": "We added nodes to the cluster",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "נוד",
    "englishTerm": "Node",
    "englishDefinition": "Node",
    "hebrewExample": "הנוד הזה למטה",
    "transliteration": "Ha-node haze lemata",
    "englishExampleTranslation": "This node is down",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "אובזרבביליטי",
    "englishTerm": "Observability",
    "englishDefinition": "Observability",
    "hebrewExample": "חסר לנו אובזרבביליטי במערכת",
    "transliteration": "Chaser lanu observability ba-ma'arechet",
    "englishExampleTranslation": "We lack observability in the system",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "מוניטורינג",
    "englishTerm": "Monitoring",
    "englishDefinition": "Monitoring",
    "hebrewExample": "המוניטורינג התריע על הבעיה",
    "transliteration": "Ha-monitoring hitria al ha-be'aya",
    "englishExampleTranslation": "The monitoring alerted about the problem",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "התראה",
    "englishTerm": "Hatra'a",
    "englishDefinition": "Alert",
    "hebrewExample": "קפצה לי התראה",
    "transliteration": "Kaftza li hatra'a",
    "englishExampleTranslation": "An alert popped up for me",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "לוג",
    "englishTerm": "Log",
    "englishDefinition": "Log",
    "hebrewExample": "תסתכל בלוגים",
    "transliteration": "Tistakel ba-logim",
    "englishExampleTranslation": "Look at the logs",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "טרייס",
    "englishTerm": "Trace",
    "englishDefinition": "Trace",
    "hebrewExample": "יש לך את הטרייס של הבקשה?",
    "transliteration": "Yesh lecha et ha-trace shel ha-bakasha?",
    "englishExampleTranslation": "Do you have the trace of the request?",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "מטריקות",
    "englishTerm": "Metrikot",
    "englishDefinition": "Metrics",
    "hebrewExample": "המטריקות מראות ירידה",
    "transliteration": "Ha-metrikot mar'ot yerida",
    "englishExampleTranslation": "The metrics show a decrease",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "דשבורד",
    "englishTerm": "Dashboard",
    "englishDefinition": "Dashboard",
    "hebrewExample": "בניתי דשבורד חדש",
    "transliteration": "Baniti dashboard chadash",
    "englishExampleTranslation": "I built a new dashboard",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "כלי ניטור",
    "englishTerm": "Kli Nitur",
    "englishDefinition": "Monitoring Tool",
    "hebrewExample": "כלי הניטור לא מתעדכן",
    "transliteration": "Kli ha-nitur lo mit'adken",
    "englishExampleTranslation": "The monitoring tool is not updating",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "מערכת לוגים",
    "englishTerm": "Ma'arechet Logim",
    "englishDefinition": "Log System",
    "hebrewExample": "חיפשתי את זה במערכת הלוגים",
    "transliteration": "Chipasti et ze be-ma'arechet ha-logim",
    "englishExampleTranslation": "I searched for it in the log system",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "מערכת התראות",
    "englishTerm": "Ma'arechet Hatra'ot",
    "englishDefinition": "Alert System",
    "hebrewExample": "יש התראה במערכת ההתראות",
    "transliteration": "Yesh hatra'a be-ma'arechet ha-hatra'ot",
    "englishExampleTranslation": "There is an alert in the alert system",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "רוט קוז",
    "englishTerm": "Root cause",
    "englishDefinition": "Root cause",
    "hebrewExample": "מה היה הרוט קוז?",
    "transliteration": "Ma haya ha-root cause?",
    "englishExampleTranslation": "What was the root cause?",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "אר-סי-איי",
    "englishTerm": "RCA",
    "englishDefinition": "Root Cause Analysis",
    "hebrewExample": "צריך לכתוב אר-סי-איי",
    "transliteration": "Tzarich lichtov RCA",
    "englishExampleTranslation": "We need to write an RCA",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "מיטיגציה",
    "englishTerm": "Mitigation",
    "englishDefinition": "Mitigation",
    "hebrewExample": "עשינו מיטיגציה לבעיה",
    "transliteration": "Asinu mitigation la-be'aya",
    "englishExampleTranslation": "We did a mitigation for the problem",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "פתרון זמני",
    "englishTerm": "Pitaron zmani",
    "englishDefinition": "Temporary solution",
    "hebrewExample": "זה רק פתרון זמני",
    "transliteration": "Ze rak pitaron zmani",
    "englishExampleTranslation": "It's just a temporary solution",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "פייל-אובר",
    "englishTerm": "Failover",
    "englishDefinition": "Failover",
    "hebrewExample": "היה פייל-אובר אוטומטי",
    "transliteration": "Haya failover otomati",
    "englishExampleTranslation": "There was an automatic failover",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "יתירות",
    "englishTerm": "Yeti'rut",
    "englishDefinition": "Redundancy",
    "hebrewExample": "אין לנו מספיק יתירות",
    "transliteration": "Ein lanu maspik yeti'rut",
    "englishExampleTranslation": "We don't have enough redundancy",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "היי אביילביליטי",
    "englishTerm": "High availability",
    "englishDefinition": "High availability",
    "hebrewExample": "המערכת תומכת בהיי אביילביליטי",
    "transliteration": "Ha-ma'arechet tomechet be-high availability",
    "englishExampleTranslation": "The system supports high availability",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "די-אר",
    "englishTerm": "DR",
    "englishDefinition": "Disaster Recovery",
    "hebrewExample": "עשינו תרגיל די-אר",
    "transliteration": "Asinu targil DR",
    "englishExampleTranslation": "We did a DR drill",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ארכיטקטורת תוכנה",
    "englishTerm": "Architekturat tochna",
    "englishDefinition": "Software architecture",
    "hebrewExample": "ארכיטקטורת התוכנה מורכבת",
    "transliteration": "Architekturat ha-tochna murkevet",
    "englishExampleTranslation": "The software architecture is complex",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "תכנון מונחה עצמים",
    "englishTerm": "Tichnun munche atzamim",
    "englishDefinition": "Object-oriented design",
    "hebrewExample": "נשתמש בתכנון מונחה עצמים",
    "transliteration": "Nishtamesh be-tichnun munche atzamim",
    "englishExampleTranslation": "We will use object-oriented design",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "דפוס עיצוב",
    "englishTerm": "Dfus itzuv",
    "englishDefinition": "Design pattern",
    "hebrewExample": "זהו דפוס עיצוב מוכר",
    "transliteration": "Zehu dfus itzuv mukar",
    "englishExampleTranslation": "This is a known design pattern",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "מקביליות",
    "englishTerm": "Makbiliyut",
    "englishDefinition": "Concurrency",
    "hebrewExample": "יש בעיית מקביליות",
    "transliteration": "Yesh be'ayat makbiliyut",
    "englishExampleTranslation": "There is a concurrency problem",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ניהול זיכרון",
    "englishTerm": "Nihul zikaron",
    "englishDefinition": "Memory management",
    "hebrewExample": "ניהול זיכרון לקוי",
    "transliteration": "Nihul zikaron lakui",
    "englishExampleTranslation": "Poor memory management",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "איסוף זבל",
    "englishTerm": "Isuf zevel",
    "englishDefinition": "Garbage collection",
    "hebrewExample": "איסוף הזבל רץ עכשיו",
    "transliteration": "Isuf ha-zevel ratz achshav",
    "englishExampleTranslation": "Garbage collection is running now",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "מורכבות חישובית",
    "englishTerm": "Murkavut chishuvit",
    "englishDefinition": "Computational complexity",
    "hebrewExample": "המורכבות החישובית גבוהה",
    "transliteration": "Ha-murkavut ha-chishuvit gavoha",
    "englishExampleTranslation": "The computational complexity is high",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ביצועים",
    "englishTerm": "Bitzu'im",
    "englishDefinition": "Performance",
    "hebrewExample": "שיפרנו את הביצועים",
    "transliteration": "Shiparnu et ha-bitzu'im",
    "englishExampleTranslation": "We improved the performance",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אופטימיזציה",
    "englishTerm": "Optimizatzia",
    "englishDefinition": "Optimization",
    "hebrewExample": "עשינו אופטימיזציה לקוד",
    "transliteration": "Asinu optimizatzia la-kod",
    "englishExampleTranslation": "We did optimization to the code",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "שרידות",
    "englishTerm": "Sridut",
    "englishDefinition": "Survivability / Fault tolerance",
    "hebrewExample": "המערכת דורשת שרידות גבוהה",
    "transliteration": "Ha-ma'arechet doreshet sridut gavoha",
    "englishExampleTranslation": "The system requires high survivability",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "הזרמת נתונים",
    "englishTerm": "Hazramat netunim",
    "englishDefinition": "Data streaming",
    "hebrewExample": "אנו משתמשים בהזרמת נתונים",
    "transliteration": "Anu mishtameshim be-hazramat netunim",
    "englishExampleTranslation": "We use data streaming",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אבטחת מידע",
    "englishTerm": "Avtachat meida",
    "englishDefinition": "Information security",
    "hebrewExample": "אבטחת מידע היא קריטית",
    "transliteration": "Avtachat meida hi kritit",
    "englishExampleTranslation": "Information security is critical",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "הרשאות גישה",
    "englishTerm": "Harsha'ot gisha",
    "englishDefinition": "Access permissions",
    "hebrewExample": "בדוק את הרשאות הגישה",
    "transliteration": "Bdok et harsha'ot ha-gisha",
    "englishExampleTranslation": "Check the access permissions",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ניתוח מערכות",
    "englishTerm": "Nitu'ach ma'arachot",
    "englishDefinition": "Systems analysis",
    "hebrewExample": "סיימנו את ניתוח המערכות",
    "transliteration": "Siyamnu et nitu'ach ha-ma'arachot",
    "englishExampleTranslation": "We finished the systems analysis",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "בדיקות יחידה",
    "englishTerm": "Bdikot yechida",
    "englishDefinition": "Unit testing",
    "hebrewExample": "כתבתי בדיקות יחידה",
    "transliteration": "Katavti bdikot yechida",
    "englishExampleTranslation": "I wrote unit tests",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "שילוב מתמשך",
    "englishTerm": "Shiluv matmesh",
    "englishDefinition": "Continuous integration",
    "hebrewExample": "השילוב המתמשך נכשל",
    "transliteration": "Ha-shiluv ha-matmesh nichshal",
    "englishExampleTranslation": "The continuous integration failed",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פריסה מתמשכת",
    "englishTerm": "Prisa matmeshet",
    "englishDefinition": "Continuous deployment",
    "hebrewExample": "עברנו לפריסה מתמשכת",
    "transliteration": "Avarnu le-prisa matmeshet",
    "englishExampleTranslation": "We moved to continuous deployment",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "סביבת פיתוח",
    "englishTerm": "Svibat pitu'ach",
    "englishDefinition": "Development environment",
    "hebrewExample": "הקמתי סביבת פיתוח",
    "transliteration": "Hekamti svibat pitu'ach",
    "englishExampleTranslation": "I set up a development environment",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "סביבת ייצור",
    "englishTerm": "Svibat yitzur",
    "englishDefinition": "Production environment",
    "hebrewExample": "העלינו לסביבת ייצור",
    "transliteration": "He'elinu le-svibat yitzur",
    "englishExampleTranslation": "We uploaded to the production environment",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "בקרת גרסאות",
    "englishTerm": "Bakarat girsa'ot",
    "englishDefinition": "Version control",
    "hebrewExample": "נשתמש בבקרת גרסאות",
    "transliteration": "Nishtamesh be-bakarat girsa'ot",
    "englishExampleTranslation": "We will use version control",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "קומפילציה",
    "englishTerm": "Compilatziya",
    "englishDefinition": "Compilation",
    "hebrewExample": "הקומפילציה נפלה",
    "transliteration": "Ha-compilatziya nafla",
    "englishExampleTranslation": "The compilation failed",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "פלואו",
    "englishTerm": "Flow",
    "englishDefinition": "Flow / Process",
    "hebrewExample": "הפלואו לא ברור",
    "transliteration": "Ha-flow lo barur",
    "englishExampleTranslation": "The flow is unclear",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "דדליין",
    "englishTerm": "Deadline",
    "englishDefinition": "Deadline",
    "hebrewExample": "יש לנו דדליין מחר",
    "transliteration": "Yesh lanu deadline machar",
    "englishExampleTranslation": "We have a deadline tomorrow",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "פול רקווסט",
    "englishTerm": "Pull Request",
    "englishDefinition": "Pull Request (PR)",
    "hebrewExample": "פתחתי פול רקווסט",
    "transliteration": "Pataxti pull request",
    "englishExampleTranslation": "I opened a pull request",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "ברנצ'",
    "englishTerm": "Branch",
    "englishDefinition": "Branch",
    "hebrewExample": "תעשה מרג' לברנצ'",
    "transliteration": "Ta'ase merge la-branch",
    "englishExampleTranslation": "Merge the branch",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "לוגים",
    "englishTerm": "Logim",
    "englishDefinition": "Logs",
    "hebrewExample": "תבדוק בלוגים",
    "transliteration": "Tivdok ba-logim",
    "englishExampleTranslation": "Check the logs",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "קראנצ'",
    "englishTerm": "Crunch",
    "englishDefinition": "Crunch time",
    "hebrewExample": "אנחנו בקראנצ' מטורף",
    "transliteration": "Anachnu be-crunch metoraf",
    "englishExampleTranslation": "We are in a crazy crunch",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "באג פיקס",
    "englishTerm": "Bug fix",
    "englishDefinition": "Bug fix",
    "hebrewExample": "זה רק באג פיקס קטן",
    "transliteration": "Ze rak bug fix katan",
    "englishExampleTranslation": "It's just a small bug fix",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "קונפיגורציה",
    "englishTerm": "Configuratzia",
    "englishDefinition": "Configuration",
    "hebrewExample": "שיניתי את הקונפיגורציה",
    "transliteration": "Shiniti et ha-configuratzia",
    "englishExampleTranslation": "I changed the configuration",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "בנצ'מרק",
    "englishTerm": "Benchmark",
    "englishDefinition": "Benchmark",
    "hebrewExample": "הרצנו בנצ'מרק לביצועים",
    "transliteration": "Heratznu benchmark la-bitzu'im",
    "englishExampleTranslation": "We ran a performance benchmark",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "דאמפ",
    "englishTerm": "Dump",
    "englishDefinition": "Data dump / Core dump",
    "hebrewExample": "תוציא דאמפ של הדי-בי",
    "transliteration": "Totzi dump shel ha-DB",
    "englishExampleTranslation": "Extract a DB dump",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "אובר-אנג'ינירינג",
    "englishTerm": "Over-engineering",
    "englishDefinition": "Over-engineering",
    "hebrewExample": "זה נראה לי אובר-אנג'ינירינג",
    "transliteration": "Ze nir'a li over-engineering",
    "englishExampleTranslation": "This looks like over-engineering to me",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "טסטים",
    "englishTerm": "Testim",
    "englishDefinition": "Tests",
    "hebrewExample": "הרצת טסטים?",
    "transliteration": "Heratzta testim?",
    "englishExampleTranslation": "Did you run tests?",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "פיילוט",
    "englishTerm": "Pilot",
    "englishDefinition": "Pilot project",
    "hebrewExample": "אנחנו מתחילים פיילוט",
    "transliteration": "Anachnu matchilim pilot",
    "englishExampleTranslation": "We are starting a pilot",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "בוטלנק",
    "englishTerm": "Bottleneck",
    "englishDefinition": "Bottleneck",
    "hebrewExample": "הדי-בי הוא הבוטלנק",
    "transliteration": "Ha-DB hu ha-bottleneck",
    "englishExampleTranslation": "The DB is the bottleneck",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "ראג",
    "englishTerm": "RAG",
    "englishDefinition": "Retrieval-Augmented Generation",
    "hebrewExample": "יישמנו ארכיטקטורת ראג כדי להקטין הזיות.",
    "transliteration": "Yisamnu architekturat RAG kedei lehaktin hazayot.",
    "englishExampleTranslation": "We implemented a RAG architecture to reduce hallucinations.",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "מסד נתונים וקטורי",
    "englishTerm": "Masad netunim vektori",
    "englishDefinition": "Vector Database",
    "hebrewExample": "אנחנו מאחסנים את האמבדינגס במסד נתונים וקטורי.",
    "transliteration": "Anachnu me'achsenim et ha-embeddings be-masad netunim vektori.",
    "englishExampleTranslation": "We store the embeddings in a vector database.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "אמבדינגס",
    "englishTerm": "Embeddings",
    "englishDefinition": "Embeddings",
    "hebrewExample": "המודל מייצר אמבדינגס לכל מסמך.",
    "transliteration": "Ha-model meyatzer embeddings le-chol mismach.",
    "englishExampleTranslation": "The model generates embeddings for each document.",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "חיפוש סמנטי",
    "englishTerm": "Chipus semanti",
    "englishDefinition": "Semantic Search",
    "hebrewExample": "החיפוש הסמנטי מחזיר תוצאות הרבה יותר מדויקות.",
    "transliteration": "Ha-chipus ha-semanti machzir totza'ot harbe yoter meduyakot.",
    "englishExampleTranslation": "The semantic search returns much more accurate results.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "סוכן אוטונומי",
    "englishTerm": "Sochen otonomi",
    "englishDefinition": "Autonomous Agent",
    "hebrewExample": "בנינו סוכן אוטונומי שמריץ סקריפטים בעצמו.",
    "transliteration": "Baninu sochen otonomi she-meritz skriptim be-atzmo.",
    "englishExampleTranslation": "We built an autonomous agent that runs scripts by itself.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "מערכת מרובת סוכנים",
    "englishTerm": "Ma'arechet merubat sochnim",
    "englishDefinition": "Multi-Agent System",
    "hebrewExample": "הארכיטקטורה מבוססת על מערכת מרובת סוכנים.",
    "transliteration": "Ha-architektura mevuseset al ma'arechet merubat sochnim.",
    "englishExampleTranslation": "The architecture is based on a multi-agent system.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "פרומפט מערכת",
    "englishTerm": "Prompt ma'arechet",
    "englishDefinition": "System Prompt",
    "hebrewExample": "צריך לעדכן את פרומפט המערכת כדי להגביל את המודל.",
    "transliteration": "Tzarich le'adken et prompt ha-ma'arechet kedei lehagbil et ha-model.",
    "englishExampleTranslation": "We need to update the system prompt to constrain the model.",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "חלון קונטקסט",
    "englishTerm": "Chalon context",
    "englishDefinition": "Context Window",
    "hebrewExample": "חלון הקונטקסט של המודל הזה הוא מאה עשרים ושמונה קיי.",
    "transliteration": "Chalon ha-context shel ha-model haze hu me'a esrim u-shmone K.",
    "englishExampleTranslation": "The context window of this model is 128K.",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "פיו-שוט",
    "englishTerm": "Few-shot",
    "englishDefinition": "Few-Shot Learning",
    "hebrewExample": "הוספנו דוגמאות לפרומפט בגישת פיו-שוט.",
    "transliteration": "Hosafnu dugma'ot la-prompt be-gishat few-shot.",
    "englishExampleTranslation": "We added examples to the prompt in a few-shot approach.",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "שרשרת מחשבה",
    "englishTerm": "Sharsheret machshava",
    "englishDefinition": "Chain of Thought",
    "hebrewExample": "הכרחנו את המודל להשתמש בשרשרת מחשבה.",
    "transliteration": "Hichrachnu et ha-model lehishtamesh be-sharsheret machshava.",
    "englishExampleTranslation": "We forced the model to use chain of thought.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "פפט",
    "englishTerm": "PEFT",
    "englishDefinition": "Parameter-Efficient Fine-Tuning",
    "hebrewExample": "אנחנו משתמשים בשיטות פפט כדי לחסוך משאבי חישוב.",
    "transliteration": "Anachnu mishtameshim be-shitot PEFT kedei lachsoch mash'avei chishuv.",
    "englishExampleTranslation": "We use PEFT methods to save computational resources.",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "לורה",
    "englishTerm": "LoRA",
    "englishDefinition": "Low-Rank Adaptation",
    "hebrewExample": "אימנו מודל לורה ספציפי למשימה הזו.",
    "transliteration": "Imanu model LoRA spetzifi la-mesima ha-zo.",
    "englishExampleTranslation": "We trained a specific LoRA model for this task.",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "אר-אל-אייצ'-אף",
    "englishTerm": "RLHF",
    "englishDefinition": "Reinforcement Learning from Human Feedback",
    "hebrewExample": "המודל עבר תהליך אר-אל-אייצ'-אף לשיפור הבטיחות.",
    "transliteration": "Ha-model avar tahalich RLHF le-shipur ha-betichut.",
    "englishExampleTranslation": "The model went through an RLHF process to improve safety.",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "קצב הזיות",
    "englishTerm": "Ketzev hazayot",
    "englishDefinition": "Hallucination Rate",
    "hebrewExample": "אנחנו מודדים את קצב ההזיות בפרודקשן.",
    "transliteration": "Anachnu modedim et ketzev ha-hazayot be-production.",
    "englishExampleTranslation": "We measure the hallucination rate in production.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "הזרקת פרומפט",
    "englishTerm": "Hazrakat prompt",
    "englishDefinition": "Prompt Injection",
    "hebrewExample": "המערכת פגיעה למתקפת הזרקת פרומפט.",
    "transliteration": "Ha-ma'arechet pgi'a le-mitkefet hazrakat prompt.",
    "englishExampleTranslation": "The system is vulnerable to a prompt injection attack.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "טמפרטורה",
    "englishTerm": "Temperatura",
    "englishDefinition": "Temperature",
    "hebrewExample": "הורדנו את הטמפרטורה לאפס כדי לקבל פלט דטרמיניסטי.",
    "transliteration": "Horadnu et ha-temperatura le-efes kedei lekabel pelet deterministi.",
    "englishExampleTranslation": "We lowered the temperature to zero to get deterministic output.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "טוקניזציה",
    "englishTerm": "Tokenizatzia",
    "englishDefinition": "Tokenization",
    "hebrewExample": "יש באג בתהליך הטוקניזציה של טקסט בעברית.",
    "transliteration": "Yesh bug be-tahalich ha-tokenizatzia shel tekst be-ivrit.",
    "englishExampleTranslation": "There is a bug in the tokenization process of Hebrew text.",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "ניתוב מודל",
    "englishTerm": "Nituv model",
    "englishDefinition": "Model Steering",
    "hebrewExample": "אנחנו חוקרים טכניקות חדשות של ניתוב מודל.",
    "transliteration": "Anachnu chokrim technikot chadashot shel nituv model.",
    "englishExampleTranslation": "We are researching new model steering techniques.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Data & AI",
    "hebrewTerm": "אינפרנס",
    "englishTerm": "Inference",
    "englishDefinition": "Inference",
    "hebrewExample": "שרת האינפרנס קורס תחת העומס.",
    "transliteration": "Sharet ha-inference kores tachat ha-omes.",
    "englishExampleTranslation": "The inference server is crashing under the load.",
    "isNative": false,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לדפלג",
    "englishTerm": "Ledeploy / Ledapleg",
    "englishDefinition": "To deploy",
    "hebrewExample": "אני מדפלג את הגרסה",
    "transliteration": "Ani medapleg et ha-girsa",
    "englishExampleTranslation": "I am deploying the version",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לקמט",
    "englishTerm": "Lekamet",
    "englishDefinition": "To commit",
    "hebrewExample": "צריך לקמט את הקוד",
    "transliteration": "Tzarich lekamet et ha-kod",
    "englishExampleTranslation": "Need to commit the code",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לפלש",
    "englishTerm": "Leflesh",
    "englishDefinition": "To flash",
    "hebrewExample": "אני מפלש את הזיכרון",
    "transliteration": "Ani meflesh et ha-zikaron",
    "englishExampleTranslation": "I am flashing the memory",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לפרסר",
    "englishTerm": "Lefarser",
    "englishDefinition": "To parse",
    "hebrewExample": "המערכת מפרסרת את הנתונים",
    "transliteration": "Ha-ma'arechet mefarseret et ha-netunim",
    "englishExampleTranslation": "The system parses the data",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לרנדר",
    "englishTerm": "Lerander",
    "englishDefinition": "To render",
    "hebrewExample": "לוקח זמן לרנדר את התמונה",
    "transliteration": "Loke'ach zman lerander et ha-tmuna",
    "englishExampleTranslation": "It takes time to render the image",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "לעשות ריסטארט",
    "englishTerm": "La'asot restart",
    "englishDefinition": "To restart",
    "hebrewExample": "תעשה ריסטארט לשרת",
    "transliteration": "Ta'ase restart la-sharet",
    "englishExampleTranslation": "Restart the server",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Management & Culture",
    "hebrewTerm": "לפתוח טיקט",
    "englishTerm": "Liftoach ticket",
    "englishDefinition": "To open a ticket",
    "hebrewExample": "פתחתי טיקט על הבאג",
    "transliteration": "Patachti ticket al ha-bug",
    "englishExampleTranslation": "I opened a ticket for the bug",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "QA & Testing",
    "hebrewTerm": "לסגור באג",
    "englishTerm": "Lisgor bug",
    "englishDefinition": "To close a bug",
    "hebrewExample": "סגרנו חמישה באגים היום",
    "transliteration": "Sagarnu chamisha bagim hayom",
    "englishExampleTranslation": "We closed five bugs today",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "להרים שרת",
    "englishTerm": "Leharim sharet",
    "englishDefinition": "To spin up a server",
    "hebrewExample": "צריך להרים שרת חדש",
    "transliteration": "Tzarich leharim sharet chadash",
    "englishExampleTranslation": "Need to spin up a new server",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "זה נפל בפרוד",
    "englishTerm": "Ze nafal be-prod",
    "englishDefinition": "It crashed in production",
    "hebrewExample": "הכל קרס, זה נפל בפרוד",
    "transliteration": "Hakol karas, ze nafal be-prod",
    "englishExampleTranslation": "Everything crashed, it failed in production",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "זה רץ בלוקאל",
    "englishTerm": "Ze ratz be-local",
    "englishDefinition": "It runs locally",
    "hebrewExample": "מוזר, אצלי זה רץ בלוקאל",
    "transliteration": "Muzar, etzli ze ratz be-local",
    "englishExampleTranslation": "Weird, it runs locally for me",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "תעשה פוש",
    "englishTerm": "Ta'ase push",
    "englishDefinition": "Do a push",
    "hebrewExample": "תעשה פוש לקוד עכשיו",
    "transliteration": "Ta'ase push la-kod achshav",
    "englishExampleTranslation": "Push the code now",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "תעשה פול",
    "englishTerm": "Ta'ase pull",
    "englishDefinition": "Do a pull",
    "hebrewExample": "תעשה פול לפני שאתה עובד",
    "transliteration": "Ta'ase pull lifnei she-ata oved",
    "englishExampleTranslation": "Pull before you work",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "תעשה ריבייס",
    "englishTerm": "Ta'ase rebase",
    "englishDefinition": "Do a rebase",
    "hebrewExample": "תעשה ריבייס מול המאסטר",
    "transliteration": "Ta'ase rebase mul ha-master",
    "englishExampleTranslation": "Rebase against master",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "אני ממרג׳ג׳",
    "englishTerm": "Ani memargej",
    "englishDefinition": "I am merging",
    "hebrewExample": "אני ממרג׳ג׳ את הענף שלי",
    "transliteration": "Ani memargej et ha-anaf sheli",
    "englishExampleTranslation": "I am merging my branch",
    "isNative": false,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "קובץ",
    "englishTerm": "Kovetz",
    "englishDefinition": "File",
    "hebrewExample": "תפתח את הקובץ",
    "transliteration": "Tiftach et ha-kovetz",
    "englishExampleTranslation": "Open the file",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "תיקייה",
    "englishTerm": "Tikiya",
    "englishDefinition": "Folder",
    "hebrewExample": "תיקייה חדשה",
    "transliteration": "Tikiya chadasha",
    "englishExampleTranslation": "New folder",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לשמור",
    "englishTerm": "Lishmor",
    "englishDefinition": "To save",
    "hebrewExample": "תשמור את השינויים",
    "transliteration": "Tishmor et ha-shinuyim",
    "englishExampleTranslation": "Save the changes",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "להעתיק",
    "englishTerm": "Leha'atik",
    "englishDefinition": "To copy",
    "hebrewExample": "תעתיק את הטקסט",
    "transliteration": "Ta'atik et ha-tekst",
    "englishExampleTranslation": "Copy the text",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "להדביק",
    "englishTerm": "Lehadbik",
    "englishDefinition": "To paste",
    "hebrewExample": "תדביק פה",
    "transliteration": "Tadbik po",
    "englishExampleTranslation": "Paste here",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לגזור",
    "englishTerm": "Ligzor",
    "englishDefinition": "To cut",
    "hebrewExample": "תגזור את זה",
    "transliteration": "Tigzor et ze",
    "englishExampleTranslation": "Cut this",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "למחוק",
    "englishTerm": "Limchok",
    "englishDefinition": "To delete",
    "hebrewExample": "תמחק את הקובץ",
    "transliteration": "Timchok et ha-kovetz",
    "englishExampleTranslation": "Delete the file",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "הגדרות",
    "englishTerm": "Hagdarot",
    "englishDefinition": "Settings",
    "hebrewExample": "תשנה בהגדרות",
    "transliteration": "Teshane ba-hagdarot",
    "englishExampleTranslation": "Change in the settings",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "דפדפן",
    "englishTerm": "Dafdefan",
    "englishDefinition": "Browser",
    "hebrewExample": "איזה דפדפן אתה משתמש?",
    "transliteration": "Eize dafdefan ata mishtamesh?",
    "englishExampleTranslation": "Which browser are you using?",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "קישור",
    "englishTerm": "Kishur",
    "englishDefinition": "Link",
    "hebrewExample": "תשלח לי קישור",
    "transliteration": "Tishlach li kishur",
    "englishExampleTranslation": "Send me a link",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "לינק",
    "englishTerm": "Link",
    "englishDefinition": "Link",
    "hebrewExample": "תשלח לי לינק",
    "transliteration": "Tishlach li link",
    "englishExampleTranslation": "Send me a link",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "להוריד",
    "englishTerm": "Lehorid",
    "englishDefinition": "To download",
    "hebrewExample": "אני מוריד את הקובץ",
    "transliteration": "Ani morid et ha-kovetz",
    "englishExampleTranslation": "I am downloading the file",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "להעלות",
    "englishTerm": "Leha'alot",
    "englishDefinition": "To upload",
    "hebrewExample": "תעלה את זה לענן",
    "transliteration": "Ta'ale et ze la-anan",
    "englishExampleTranslation": "Upload it to the cloud",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Product & Design",
    "hebrewTerm": "לשונית",
    "englishTerm": "Leshonit",
    "englishDefinition": "Tab",
    "hebrewExample": "תפתח לשונית חדשה",
    "transliteration": "Tiftach leshonit chadasha",
    "englishExampleTranslation": "Open a new tab",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Tech Slang",
    "hebrewTerm": "טאב",
    "englishTerm": "Tab",
    "englishDefinition": "Tab",
    "hebrewExample": "תפתח טאב חדש",
    "transliteration": "Tiftach tab chadash",
    "englishExampleTranslation": "Open a new tab",
    "isNative": false,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "חלון",
    "englishTerm": "Chalon",
    "englishDefinition": "Window",
    "hebrewExample": "תסגור את החלון",
    "transliteration": "Tisgor et ha-chalon",
    "englishExampleTranslation": "Close the window",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "לרענן",
    "englishTerm": "Lera'anen",
    "englishDefinition": "To refresh",
    "hebrewExample": "תרענן את העמוד",
    "transliteration": "Tera'anen et ha-amud",
    "englishExampleTranslation": "Refresh the page",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "שילוב רציף",
    "englishTerm": "Shiluv retzif",
    "englishDefinition": "Continuous Integration",
    "hebrewExample": "הטמענו שילוב רציף במערכת.",
    "transliteration": "Hitmanu shiluv retzif ba-ma'arechet.",
    "englishExampleTranslation": "We implemented continuous integration in the system.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "מסירה רציפה",
    "englishTerm": "Mesira retzifa",
    "englishDefinition": "Continuous Delivery",
    "hebrewExample": "אנחנו עובדים במודל של מסירה רציפה.",
    "transliteration": "Anachnu ovdim be-model shel mesira retzifa.",
    "englishExampleTranslation": "We work in a continuous delivery model.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "פריסה רציפה",
    "englishTerm": "Prisa retzifa",
    "englishDefinition": "Continuous Deployment",
    "hebrewExample": "הפריסה הרציפה חוסכת לנו זמן.",
    "transliteration": "Ha-prisa ha-retzifa chosechet lanu zman.",
    "englishExampleTranslation": "Continuous deployment saves us time.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "תשתית כקוד",
    "englishTerm": "Tashtit ke-kod",
    "englishDefinition": "Infrastructure as Code",
    "hebrewExample": "אנחנו מנהלים את השרתים עם תשתית כקוד.",
    "transliteration": "Anachnu menahalim et ha-sharatim im tashtit ke-kod.",
    "englishExampleTranslation": "We manage the servers with infrastructure as code.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "זמינות גבוהה",
    "englishTerm": "Zminut gvoha",
    "englishDefinition": "High Availability",
    "hebrewExample": "המערכת דורשת זמינות גבוהה.",
    "transliteration": "Ha-ma'arechet doreshet zminut gvoha.",
    "englishExampleTranslation": "The system requires high availability.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "יתירות",
    "englishTerm": "Yetirut",
    "englishDefinition": "Redundancy",
    "hebrewExample": "הוספנו יתירות לשרתי מסד הנתונים.",
    "transliteration": "Hosafnu yetirut le-sharetei masad ha-netunim.",
    "englishExampleTranslation": "We added redundancy to the database servers.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "שרידות",
    "englishTerm": "Sridut",
    "englishDefinition": "Resilience",
    "hebrewExample": "שרידות המערכת נבדקה בהצלחה.",
    "transliteration": "Sridut ha-ma'arechet nibdeka be-hatzlacha.",
    "englishExampleTranslation": "The system's resilience was tested successfully.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "התאוששות מאסון",
    "englishTerm": "Hit'osheshut me-ason",
    "englishDefinition": "Disaster Recovery",
    "hebrewExample": "יש לנו תוכנית התאוששות מאסון מפורטת.",
    "transliteration": "Yesh lanu tochnit hit'osheshut me-ason meforetet.",
    "englishExampleTranslation": "We have a detailed disaster recovery plan.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "ניטור",
    "englishTerm": "Nitur",
    "englishDefinition": "Monitoring",
    "hebrewExample": "מערכת הניטור התריעה על עומס.",
    "transliteration": "Ma'arechet ha-nitur hitri'a al omes.",
    "englishExampleTranslation": "The monitoring system alerted about high load.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "רישום",
    "englishTerm": "Rishum",
    "englishDefinition": "Logging",
    "hebrewExample": "הרישום עוזר לנו למצוא שגיאות.",
    "transliteration": "Ha-rishum ozer lanu limtzo shgi'ot.",
    "englishExampleTranslation": "Logging helps us find errors.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "עקיבות",
    "englishTerm": "Akivut",
    "englishDefinition": "Traceability",
    "hebrewExample": "עקיבות היא קריטית בסביבת מיקרו-שירותים.",
    "transliteration": "Akivut hi kritit be-svivat mikro-sherutim.",
    "englishExampleTranslation": "Traceability is critical in a microservices environment.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ניהול תצורה",
    "englishTerm": "Nihul tzura",
    "englishDefinition": "Configuration Management",
    "hebrewExample": "אנחנו משתמשים בכלי לניהול תצורה.",
    "transliteration": "Anachnu mishtameshim be-kli le-nihul tzura.",
    "englishExampleTranslation": "We use a configuration management tool.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "אוטומציה של תשתיות",
    "englishTerm": "Otomatzia shel tashtiyot",
    "englishDefinition": "Infrastructure Automation",
    "hebrewExample": "אוטומציה של תשתיות מקטינה טעויות אנוש.",
    "transliteration": "Otomatzia shel tashtiyot maktina ta'uyot enosh.",
    "englishExampleTranslation": "Infrastructure automation reduces human errors.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "סביבת ייצור",
    "englishTerm": "Svivat yitzur",
    "englishDefinition": "Production Environment",
    "hebrewExample": "אל תעשה שינויים ישירות בסביבת ייצור.",
    "transliteration": "Al ta'ase shinuyim yeshirot be-svivat yitzur.",
    "englishExampleTranslation": "Don't make changes directly in the production environment.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "סביבת פיתוח",
    "englishTerm": "Svivat pituach",
    "englishDefinition": "Development Environment",
    "hebrewExample": "סביבת הפיתוח שלי מוכנה.",
    "transliteration": "Svivat ha-pituach sheli muchana.",
    "englishExampleTranslation": "My development environment is ready.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "QA & Testing",
    "hebrewTerm": "סביבת בדיקות",
    "englishTerm": "Svivat bdikot",
    "englishDefinition": "Test Environment",
    "hebrewExample": "העלינו את הגרסה לסביבת בדיקות.",
    "transliteration": "He'elinu et ha-girsa le-svivat bdikot.",
    "englishExampleTranslation": "We deployed the version to the test environment.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "איזון עומסים",
    "englishTerm": "Izun omasim",
    "englishDefinition": "Load Balancing",
    "hebrewExample": "איזון עומסים מונע קריסת שרתים.",
    "transliteration": "Izun omasim mone krisat sharatim.",
    "englishExampleTranslation": "Load balancing prevents server crashes.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "הרחבה אוטומטית",
    "englishTerm": "Harchava otomatit",
    "englishDefinition": "Auto-scaling",
    "hebrewExample": "הגדרנו הרחבה אוטומטית לענן.",
    "transliteration": "Higdarnu harchava otomatit la-anan.",
    "englishExampleTranslation": "We configured auto-scaling for the cloud.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "זמן השבתה",
    "englishTerm": "Zman hashbata",
    "englishDefinition": "Downtime",
    "hebrewExample": "היה לנו זמן השבתה של דקה.",
    "transliteration": "Haya lanu zman hashbata shel daka.",
    "englishExampleTranslation": "We had a downtime of one minute.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "מדדי ביצועים",
    "englishTerm": "Madadei bitzu'im",
    "englishDefinition": "Performance Metrics",
    "hebrewExample": "אנחנו עוקבים אחרי מדדי ביצועים יומיים.",
    "transliteration": "Anachnu okvim acharei madadei bitzu'im yomiyim.",
    "englishExampleTranslation": "We track daily performance metrics.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "ניהול גרסאות",
    "englishTerm": "Nihul girsot",
    "englishDefinition": "Version Control",
    "hebrewExample": "ניהול גרסאות מאפשר חזרה לאחור.",
    "transliteration": "Nihul girsot me'afsher chazara le-achor.",
    "englishExampleTranslation": "Version control allows rolling back.",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "תזמור",
    "englishTerm": "Tizmur",
    "englishDefinition": "Orchestration",
    "hebrewExample": "כלי התזמור מנהל את כל הקונטיינרים.",
    "transliteration": "Kli ha-tizmur menahel et kol ha-containers.",
    "englishExampleTranslation": "The orchestration tool manages all containers.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "סביבה מבודדת",
    "englishTerm": "Svivah mevudetet",
    "englishDefinition": "Isolated Environment",
    "hebrewExample": "הבדיקות רצות בסביבה מבודדת.",
    "transliteration": "Ha-bdikot ratzot be-svivah mevudetet.",
    "englishExampleTranslation": "The tests run in an isolated environment.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "הקצאת משאבים",
    "englishTerm": "Haktza'at mash'abim",
    "englishDefinition": "Resource Allocation",
    "hebrewExample": "הקצאת המשאבים מתבצעת אוטומטית.",
    "transliteration": "Haktza'at ha-mash'abim mitbatza'at otomatit.",
    "englishExampleTranslation": "Resource allocation is done automatically.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Architecture & Infrastructure",
    "hebrewTerm": "קצירת נתונים",
    "englishTerm": "Ktzirat netunim",
    "englishDefinition": "Data Harvesting",
    "hebrewExample": "קצירת הנתונים מתבצעת כל לילה.",
    "transliteration": "Ktzirat ha-netunim mitbatza'at kol layla.",
    "englishExampleTranslation": "Data harvesting is performed every night.",
    "isNative": true,
    "complexity": "High"
  },
  {
    "category": "Engineering & Development",
    "hebrewTerm": "גירסה",
    "englishTerm": "Girsa",
    "englishDefinition": "Version",
    "hebrewExample": "איזו גירסה זאת?",
    "transliteration": "Eizo girsa zot?",
    "englishExampleTranslation": "Which version is this?",
    "isNative": true,
    "complexity": "Low"
  },
  {
    "category": "QA & Testing",
    "hebrewTerm": "מקרה קצה",
    "englishTerm": "Mikre katze",
    "englishDefinition": "Edge case",
    "hebrewExample": "זה מקרה קצה נדיר",
    "transliteration": "Ze mikre katze nadir",
    "englishExampleTranslation": "This is a rare edge case",
    "isNative": true,
    "complexity": "Medium"
  }
]